– Світлана Тихановська:
— у мене немає й не було ілюзій щодо себе; я не хотіла бути політиком;
— проте доля обрала мене й поставила мене на чолі протесту; моя доля – це ви, білоруси;
— я готова узяти на себе повноваження національного лідера на перехідний період;
— я готова узяти владу, щоб країна заспокоїлась і увійшла у нормальний ритм;
— ми повинні звільнити усіх політв’язнів і в найкоротший термін підготувати нові, чесні вибори;
— правда не на боці сили зброї, правда на боці сили духу;
— я звертаюся до правоохоронців – якщо ви перейдете на бік народу, народ пробачить вас;
— незалежність Білорусі – та стала, яка не має бути втрачена;
– Лукашенко, президент Білорусі на страйкуючому Мінському заводі колісних тягачів:
— ніколи ви від мене не дочекаєтесь, аби я під тиском щось зробив;
— вибори вже були; й поки ви мене не вб’єте, нових виборів не буде;
— по-цивільному відбулися вибори; не можуть бути сфальсифікованими 80%;
— “поганий” президент Лукашенко тримав на заводах надлишкові робочі місця, які не потрібні;
— тому, якщо хтось не бажає працювати – [будемо звільняти], тримати на роботі нікого не будемо;
— мужики, ви роботяги, ви маєте працювати – не робіть так, щоб вашим сім’ям стало гірше;
— а якщо страйкуватимете, то за пів року нічого не буде – ні вашого заводу, ні БілАЗу, ні МТЗ;
.. Зеленський, президент України:
… провів екстрену закриту нараду із розвідкою, силовиками та ОДА щодо ситуації у Білорусі;
– Кулеба, голова МЗС України:
— у п’ятницю Мінськ передав “вагнерівців” до РФ, не дивлячись на усі зобов’язання віддати їх Україні;
— після цього Лукашенко неодноразово й безпідставно звинувачував Україну у ворожих кроках проти Білорусі;
— можливе втручання РФ та ОДКБ у білоруські справи – це нова загроза безпеки;
— населення Білорусі оголосило вотум недовіри результатам виборів президента;
— усе це кардинально змінює ситуацію в українсько-білоруських відносинах;
— тому я відкликаю посла України у Мінську Кизима до Києва для консультацій;
— ми вперше йдемо на такий крок у відносинах із Білоруссю – й вина у цьому виключно Мінська;
– Рааб, голова МЗС Великої Британії:
— увесь світ із жахом спостерігає за жорстокістю влади Білорусі проти мирних протестувальників;
— Велика Британія не визнає результати шахрайських президентських виборів у Білорусі;
— нам потрібно, щоб ОБСЄ розслідувала порушення на виборах у Білорусі та репресії після них;
— Велика Британія буде добиватися введення санкцій і заморожування рахунків білоруської влади;
– Трамп, президент США:
— те, що відбувається у Білорусі – це жахливо;
– заява 5 фракцій Європарламенту:
— на президентських виборах у Білорусі 9 серпня перемогла Світлана Тихановська;
— ми не визнаємо Лукашенка президентом Білорусі, й оголошуємо його персоною нон грата у Європі;
— ми засуджуємо насильство, арешти протестувальників та тортури у білоруських в’язницях;
— ми вітаємо рішення голів МЗС ЄС ввести санкції проти білоруських силовиків та фальсифікації виборів;
— ЄС повинен припинити будь-яку фінпідтримку влади Білорусі та збільшити підтримку громадянського суспільства;
— ми закликаємо ЄС сприяти мирному передаванню влади від Лукашенка до Тихановської;
— Жыве Беларусь!
— [підписалися Європейська народна партія, соціал-демократи, консерватори, ліберали та зелені];
— [загалом ці фракції мають 560 крісел із 705 у Європарламенті].
– – –
Умовні позначки: https://www.zvedeno.info/z_symbols/
МИ В TELEGRAM – https://t.me/zvedeno
Журналістика, навіть незалежна – повинна щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
4149 4391 0506 5308 – «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
PayPal – iljastarcev@gmail.com
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНІ:
Автор: Ілля С.
Перекладач: Наталя Т.
