– Пєсков, речник Путіна, президента РФ:
— Росія знімає резерв правоохоронних органів і Росгвардії, розташований біля білоруського кордону;
— росгвардійці та поліція виходять в місця постійної дислокації;
— Путін і Лукашенко ухвалили таке рішення за результатом переговорів у Сочі;
— частина російського кредиту в $1.5 млрд піде на погашення боргу Білорусії перед РФ;
– пресслужба Міноборони Білорусі:
— до Бресту для участі в навчаннях “Слов’янське братство” прибули псковські десантники з 76 дивізії ВДВ РФ;
— спільні контртерористичні навчання РФ і Білорусі пройдуть у Брестській області 21-23 вересня;
— [у 2014 році 76 псковська дивізія ВДВ брала участь у війні на Донбасі];
.. також у навчаннях мала брати участь Сербія:
… але президент Сербії Вучич 10 вересня відмовився надсилати свої війська до Білорусі;
– Вулін, міністр оборони Сербії:
— Сербія піддалася дипломатичному тиску з боку Брюсселя;
— нас просили відмовитися від навчань, ставлячи на карту наше європейське майбутнє;
Воїнов, заст. голови Міноборони Білорусі з міжнародного співробітництва:
– ЄС реалізує заходи, спрямовані на дестабілізацію ситуації в Білорусі:
— свій деструктивний вклад вносять наші найближчі сусіди – Польща і Литва;
— при цьому Польща позиціонує себе, як центр консолідації регіону, Литва ж сліпо її дослухається;
— ми з настороженістю дивимося на те, як поляки підігрівають негативний потенціал опозиції;
– до голів Польщі та Литви приєдналися політики братньої нам України:
— українці постійно говорять про нібито можливості наступу на Київ з білоруської території;
— українці дозволяють собі неполіткоректну тезу, що Білорусь не контролює свою територію;
— це значить, що еліти України сумніваються в незалежності й суверенітеті білоруської держави;
— відносини України і Білорусі вже не можуть бути такими, якими вони були раніше;
– але ми не залишилися одні:
— підтримка Білорусі союзної Росією і залізним братом Китаєм доводить, що наш шлях – правильний;
— ми змінилися; те, що раніше Білорусь не вважала загрозою, тепер такою вважається;
— ми не виключаємо й використання силового варіанту реагування на прямі військові загрози;
— у разі виникнення збройного конфлікту ми звернемося із закликом допомоги у Союзної держави і ОДКБ;
.. Зеленський, президент України:
… знаходиться у Відні, де зустрівся з ван дер Белленом, президентом Австрії;
… однією з тем переговорів стала ситуація в Білорусі;
– зі спільної заяви Зеленського і ван дер Беллена:
— нинішня ситуація в Білорусі може бути дозволена тільки ненасильницьким шляхом діалогу;
— будь-яка інша поведінка може призвести до неконтрольованих процесів;
— Лукашенко повинен серйозно поставитися до історичного досвіду;
– Боррель, головний дипломат ЄС:
— Євросоюз не визнає Лукашенка легітимним президентом Білорусі;
– Бігун, голова Департаменту громадянства МВС Білорусі:
— паспорт митрополита Мінсько-Могильовського Тадеуша [глави білоруських католиків] визнаний недійсним;
— зараз ми проводимо перевірку, чи є у митрополита друге громадянство;
— поки що громадянства Білорусі митрополит Тадеуш не позбавлений;
.. Мінськ і Гомель:
… відбулися суди над 4 журналістами польсько-білоруського каналу БЕЛСАТ, затриманими на мітингах;
… Жовтневий суд Мінська засудив журналістів Калитовського і Андрєєву до штрафу в 1375 рублів [$532];
… у Гомелі журналістку Марію Дробишевську заарештували на 10 діб, журналісту Меркісу вирок не винесли.
— — —
Умовні позначення:
https://www.zvedeno.info/z_symbols/
МИ В TELEGRAM – https://t.me/zvedeno
Журналістика, навіть незалежна – повинна щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
4149 4391 0506 5308 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
PayPal – iljastarcev@gmail.com
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Ілля С.
Перекладач/Редактор: Інна К.
