Підсумки

10/07/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – за добу відбулось 50 бойових зіткнень;
– ворог завдав 8 ракетних та 25 авіаударів, здійснив 30 обстрілів з РСЗВ;
– вночі ЗС РФ завдали чергових ракетних ударів по цивільних об’єктах;
– постраждала припортова інфраструктура Одещини і центр Миргорода;
– вів наступальні дії в районах н.п. Синьківка, Іванівка, Макіївка, Авдіївка, Первомайське, Мар’їнка, Красногорівка;
– також в районі н.п. Новомихайлівка, Водяне, Приютне;
– ЗСУ продовжують наступальну операцію на Мелітопольському напрямку та штурмові дії на Бахмутському напрямку;

– Сили оборони півдня – вночі ворог атакував Одещину надзвуковими протикорабельними ракетами типу “Онікс”;
– Одеська ОВА – в Одеському районі влучили в зерносховище;
– постраждало 4 людини;

– Дніпропетровська ОВА – двічі за ніч ворог стріляв з арти по Марганецькій громаді;
– Запорізька ОВА – зранку росіяни обстріляли село Біленьке;
– загинула жінка, ще 2 людини поранено;

– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 52 обстріли різних районів області;
– по місту Херсон ворог випустив 20 снарядів;
– від обстрілів 2 людини дістали поранення;
– Донецька ОВА – минулої доби росіяни поранили 1 жителя області – у Міньківці;

– Уряд Нідерландів – оголосили про новий пакет допомоги Україні у 102 млн євро;
– з них 60 млн підуть на підтримку нідерландських компаній, які прагнуть зробити свій внесок у відбудову України;
– 30 млн підуть на закупівлю газу та постачання компонентів для електромережі, щоб допомогти Україні підготуватися до зими;

– Генсек НАТО – я розумію занепокоєння, що наша підтримка України несе ризик ескалації;
– але цей ризик блідне у порівнянні з тим, що ми дозволимо Путіну виграти цю війну;
– якщо Путін виграє війну в Україні, він, швидше за все, знову вдасться до насильства.

— — —

– The General Staff of the Armed Forces – 50 combat clashes took place per day;
– the enemy caused 8 rocket launchers and 25 air strikes, made 30 shelling from the MLRS;
– at night the Armed Forces of the Russian Federation struck regular rocket strokes on civilian sites;
– the export infrastructure of Odesa region and the Myrhorod Center were injured;
– conducted offensive actions in the areas of the settlements of Synkivka, Ivanivka, Makiivka, Avdiivka, Pervomaiske, Maryinka and Krasnohorivka;
– also in the area of Novomykhailivka, Vodiane and Pryiutne;
– the Armed Forces of Ukraine continue the offensive operation in the Melitopol direction and assault actions in the Bakhmut direction;

– the Defense Forces of the South – at night the enemy attacked the Odesa region with supersonic anti-ship missiles of the Onyx type;
– Odesa Region Milit. Admin. – in the Odessa district the granary was hit;
– 4 people were injured;

– Dnipro Region Milit. Admin. – twice during the night, the enemy fired from artillery at the Marhanets community;
– Zaporizhzhia Region Milit. Admin. – in the morning the Russians shelled the village of Bilenke;
– a woman died, 2 more people were injured;

– Kherson Region Milit. Admin. – over the past day, the enemy carried out 52 shellings of various districts of the region;
– the enemy fired 20 shells in the city of Kherson;
– 2 people were injured by shelling;
– Donetsk Region Milit. Admin. – Russians injured 1 resident of the region – in Minkivka;

– the Government of the Netherlands – we announced a new aid package for Ukraine in the amount of 102 million euros;
– 60 million of them will go to support Dutch companies that want to contribute to the reconstruction of Ukraine;
– 30 million will be used to purchase gas and supply components for the power grid to help Ukraine prepare for winter;

– NATO Secretary General – I understand the concern that our support for Ukraine carries the risk of escalation;
– but this risk pales in comparison to the fact that we will allow Putin to win this war;
– if Putin wins the war in Ukraine, he will most likely resort to violence again.

— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.

ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
5169 3600 0020 0299 — «Приватбанк» на ім’я Маковецький Олексій Іванович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno

ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment