– Генштаб ЗСУ – сьогодні вночі росіяни завдали удару по території України з використанням БпЛА;
– крім того, протягом доби завдали 1 ракетного та 49 авіаційних ударів, здійснив понад 40 обстрілів з РСЗВ;
– є загиблі та поранені серед цивільного населення;
– противник вів наступальні дії в районах н.п. Діброва, Ступчки, Диліївка, Авдіївка та Мар’їнка;
– Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському та Бердянському напрямках;
– закріплюються на досягнутих рубежах;
– Східне угруповання військ ЗСУ – на Бахмутському напрямку Сили оборони утримують ініціативу;
– продовжують щодня по сотнях метрів звільняти нашу землю;
– головний принцип тут – це поступальність і максимальне збереження особового складу;
– паралельно – завдання максимальної шкоди і втрат ворогу;
– Міноборони України – ЗСУ продовжать завдавати удари по Криму та Кримському мосту;
– ці цілі офіційні, тому що удари по них зменшать спроможність росіян воювати;
– Херсонська ОВА – минулої доби противник здійснив 46 обстрілів різних районів області;
– через російські обстріли 2 людини дістали поранення;
– Донецька ОВА – всього за попередню добу росіяни вбили 2 жителів Донеччини, поранили ще 10;
– Харківська ОВА – у с. Піщане обстрілом пошкоджено приватний будинок;
– там поранено 12-річного хлопчика та двох жінок;
– Дніпропетровська ОДА – вчора ввечері ворог з важкої артилерії обстрілював Великомихайлівську громаду;
– вночі ворог двічі обстріляв Мирівську громаду з важкої артилерії;
– Запорізька ОВА – ворог наніс удари по 19 населених пунктах області;
– внаслідок обстрілу м. Гуляйполе загинула 82-річна жінка;
– Прем’єр-міністр України – національна компанія “Укренерго” виконала близько 60% запланованих робіт із відновлення мереж;
– в рамках підготовки до опалювального сезону в українські газосховища вже закачали 80% від необхідного обсягу газу;
– на складах маємо в наявності 1,5 млн тонн вугілля, плануємо вийти на показник 1,8 млн тонн;
– МАГАТЕ – експерти виявили протипіхотні міни на периферії майданчика ЗАЕС;
– наявність вибухівки не відповідає вимогами безпеки;
– також МАГАТЕ досі не має доступу до огляду дахів ЗАЕС;
– Ryanair – Україна працює з експертами Ізраїлю щодо досвіду польотів цивільної авіації в умовах можливих атак;
– виглядає безпечним запуск обмеженої кількості рейсів до Києва і Львова, а потім і до Одеси;
– відновлення польотів з України можливо в кінці 2023 року;
– Президент Румунії – засудив російські обстріли по українській інфраструктурі на Дунаї;
– такі дії створюють ризики для безпеки в Чорному морі;
– та веде до наслідків для глобальної продовольчої безпеки;
– Міноборони Іспанії – відправило Україні партії гуманітарної та військової допомоги;
– вантаж складається з чотирьох танків Leopard 2A4, броньованих автомобілів M-113 та машин швидкої допомоги;
– Міноборони Литви – схвалили довгостроковий план військової підтримки України;
– на підтримку ЗСУ в 2024-2026 р. виділять близько €200 млн;
– гроші підуть на закупівлю спорядження, на військову підготовку, фонди допомоги, ремонт військової техніки.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – tonight, the Russians attacked the territory of Ukraine using UAVs;
– in addition, during the day, 1 missile strike 49 air strikes, and more than 40 attacks were carried out with rocket launchers;
– there are dead and wounded among the civilian population;
– the enemy carried out offensive actions in the areas of Dibrova, Stupchki, Diliivka, Avdiivka and Maryinka;
– Defense forces of Ukraine continue to conduct an offensive operation in the Melitopol and Berdyansk areas;
– they are fixed at the achieved boundaries;
– Eastern Grouping of the Armed Forces of Ukraine – in the Bakhmut direction, the Defense Forces hold the initiative;
– they continue to clear hundreds of meters of our land every day;
– the main principle here is portability and maximum retention of personnel;
– the task is also maximum damage and loss of the enemy;
– the Ministry of Defense of Ukraine – the Ukrainian Armed Forces will continue to strike Crimea and the Crimean bridge;
– these goals are official, because strikes on them will reduce the ability of the Russians to fight;
– Kherson Region Milit. Admin. – last day, the enemy carried out 46 shellings of various districts of the region;
– 2 people were injured due to Russian shelling;
– Donetsk Region Milit. Admin. – just in the previous day, the Russians killed 2 residents of Donetsk region, injured 10 more;
– Kharkiv Region Milit. Admin. – in the village of Pishchane private house was damaged by shelling;
– a 12-year-old boy and two women were wounded there;
– Dnipro Regional State Administration – yesterday evening, the enemy shelled the Velika Mykhailivka community with heavy artillery;
– at night, the enemy shelled the Myrove community twice with heavy artillery;
– Zaporizhzhia Region Milit. Admin. – the enemy struck 19 settlements in the region;
– an 82-year-old woman died as a result of shelling in Hulyaipole;
– the Prime Minister of Ukraine – the national company “Ukrenergo” has completed about 60% of the planned network restoration works;
– in preparation for the heating season, 80% of the required volume of gas has already been pumped into Ukrainian gas storage facilities;
– we have 1.5 million tons of coal in stock, we plan to reach 1.8 million tons;
– IAEA – experts discovered anti-personnel mines on the periphery of the ZNPP site;
– the presence of explosives does not meet safety requirements;
– also, the IAEA still does not have access to inspect the roofs of the ZNPP;
– Ryanair – Ukraine works with Israeli experts on the experience of civil aviation flights in conditions of possible attacks;
– it seems safe to launch a limited number of flights to Kyiv and Lviv, and then to Odesa;
– resumption of flights from Ukraine is possible at the end of 2023;
– the President of Romania – we condemn Russian shelling of Ukrainian infrastructure on the Danube;
– such actions create security risks in the Black Sea;
– and leads to consequences for global food security;
– Ministry of Defense of Spain – we sent batches of humanitarian and military aid to Ukraine;
– the cargo consists of four Leopard 2A4 tanks, M-113 armored vehicles and ambulances;
– Ministry of Defense of Lithuania – we approved the long-term plan of military support to Ukraine;
– about €200 million will be allocated to support the Armed Forces in 2024-2026;
– the money will be used for the purchase of equipment, military training, aid funds, and repair of military equipment.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
5169 3600 0020 0299 — «Приватбанк» на ім’я Маковецький Олексій Іванович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.
