– Генштаб ЗСУ – сьогодні противник завдав 6 ракетних ударів, зокрема по містах Часів Яр, Костянтинівка та Херсон;
– також завдав 25 авіаційних ударів, більше 20 обстрілів з РСЗВ;
– найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку;
– також противник наступав в районах н.п. Синьківка, Білогорівка, Спірне, Богданівка, Іванівське, Предтечине та Нью-Йорк;
– у Старобільську без паспорту РФ примусово виселяють із власних осель;
– окупантів не зупиняє навіть якщо у помешканні проживають неповнолітні діти;
– після виселення такі громадяни потрапляють до фільтраційних пунктів;
– їх житло віддають військовослужбовцям окупаційної армії під заселення;
– окупанти не перестають грабувати підприємства на тимчасово захоплених територіях;
– у Енергодарі на території “Електропівденмонтаж-10” не лишилось жодного легкового автомобіля;
– також розграбовано склад, а також вивезено станкове обладнання;
– Повітряні сили ЗСУ – вітаю український народ з історичною подією;
– 4 травня у небі Київщини вперше збито російську ракету “Кинджал”;
– для цього ми використали ЗРК Patriot;
– ССО – 5 травня окупанти використали фосфорні і запалювальні снаряди у Бахмуті;
– місто зараз у вогні, вони намагаються просто стерти Бахмут з лиця землі;
– але підрозділи ЗСУ продовжують боронити місто та нищити ворога;
– Офіс президента України – сьогодні Україна повернула ще 45 своїх військовополонених;
– всі вони – нацгвардійці з Азовсталі;
– Дніпропетровська ОВА – вночі агресор спрямував на область безпілотники;
– військові з повітряного командування “Схід” приземлили всі 4 “Шахеди”;
– також росіяни обстріляли Марганецьку громаду, випустили 15 снарядів з “Граду”;
– сьогодні вдень з “Граду” та артилерії вдарили по Нікополю;
– поцілили по промисловому підприємству, поранені троє працівників;
– Харківська ОВА – вчора ворог завдав ракетного удару по с. Чистоводівка;
– також ворог двічі обстріляв Вовчанськ з артилерії та мінометів;
– обійшлося без постраждалих;
– Сумская ОВА – росіяни здійснили 9 обстрілів прикордонних громад Сумщини;
– вони здійснили пуски ракет з гелікоптера, скидали міни;
– всього зафіксовано 33 вибухи, пошкоджено житлові будинки;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 71 обстріл різних районів області;
– Херсон росіяни атакували 11 разів;
– в результаті обстрілів 2 мешканців області поранено;
– Запорізька ОВА – за минулу добу 104 обстріли пережили 16 міст і сіл в області;
– знову під ворожим вогнем прифронтові Гуляйполе, Залізничне, Степногірськ;
– за добу поранення отримали 4 мирних жителів;
– Донецька ОВА – росіяни завдали ударів ракетами Х-22 по Слов’янську та Краматорську;
– у Краматорську пошкоджено адмінбудівлю, дитсадок і 22 багатоповерхівки;
– ракетного удару зазнала Дружківка — пошкоджено 6 приватних будинків;
– у Ямполі ракетою С-300 пошкоджено 5 будинків;
– всього за попередню добу росіяни вбили 6 та поранили 3 жителів Донеччини;
– Європейський соціально-економічний комітет – закликаємо ЄС притягнути РФ до відповідальності за злочин екоциду;
– екологічні наслідки вторгнення Росії мають ретельно документуватися;
– в Україні за війну знищено великі площі лісів, забруднено повітря та воду;
– це особливо важливо тому що на Україну припадає 35% біорізноманіття ЄС;
– ООН – ми не змогли погодити нові дозволи для зернової угоди;
– проте щоденні інспекції на раніше допущених суднах продовжуються;
– РФ погрожує вийти з зернової ініціативи 18 травня, перешкоди почались у квітні;
– Єврокомісія – ЄС залишається непохитним у своєму зобов’язанні допомогти Україні у відновленні;
– в червні у Лондоні відбудеться Конференція з цього питання;
– МЗС Естонії – провели зустріч з генсеком НАТО;
– обговорено подальшу підтримку України з боку Альянсу на саміті у Вільнюсі;
– ця зустріч підтвердила готовність надавати практичну і політичну підтримку;
– мета Естонії – надати Україні чітку “дорожню карту” щодо членства в НАТО;
– Офіс президента України – в Гаазі і Гельсінкі ми отримали підтвердження надання нам нової допомоги;
– найближчим часом отримаємо нові потужні пакети військової допомоги;
– крім того, підписано декларацію щодо підтримки нашого членства в Альянсі;
– МЗС Фінляндії – не віримо, що росіяни зупинились би на кордоні після захоплення України;
– сьогодні ми у безпеці лише завдяки Україні, бо РФ намагається переробити СРСР.
— — —
– General Staff of the Armed Forces of Ukraine – today the enemy launched 6 missile strikes, in particular on the cities of Chasiv Yar, Kostiantynivka and Kherson;
– also carried out 25 airstrikes, more than 20 shellings from multiple rocket launchers;
– the fiercest battles continue for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy also advanced in the areas of Sinkivka, Bilohorivka, Spirne, Bohdanivka, Ivanivske, Predtechine and New York;
– in Starobilsk, people without a Russian passport are forcibly evicted from their own homes;
– occupants are not stopped even if minor children live in the apartment;
– after eviction, such citizens are sent to filtration points;
– their housing is given to servicemen of the occupying army for occupancy;
– the occupiers do not stop looting enterprises in the temporarily occupied territories;
– in Enerhodar, there is not a single car left on the territory of “Elektropivdenmontazh-10”;
– the warehouse was also ransacked, as well as machine tool equipment was taken away;
– Air Force of the Ukrainian Armed Forces – I congratulate the Ukrainian people on a historic event;
– оn May 4, the Russian “Kinzhal” missile was shot down for the first time in the sky of Kyiv region;
– for this we used the Patriot air defense system;
– SSO – on May 5, the occupiers used phosphorus and incendiary shells in Bakhmut;
– the city is now on fire, they are trying to simply wipe Bakhmut off the face of the earth;
– but units of the Armed Forces continue to defend the city and destroy the enemy;
– Office of the President of Ukraine – today Ukraine returned another 45 of its prisoners of war;
– all of them are National Guardsmen from Azovstal;
– Dnipro Reg. Milit. Admin. – at night, the aggressor directed drones to the region;
– military personnel from the East air command landed all 4 Shaheds;
– the Russians also shelled the Marhanets community, firing 15 shells from the “Hrad” launchers;
– this afternoon, the “Hrad” launchers and artillery hit Nikopol;
– an industrial enterprise was hit, three workers were wounded;
– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – yesterday the enemy launched a rocket attack on the village of Chystovodivka;
– the enemy also shelled Vovchansk twice with artillery and mortars;
– there were no casualties;
– Sumy Reg. Milit. Admin. – the Russians carried out 9 shellings of the border communities of Sumy Oblast;
– they launched rockets from a helicopter and dropped mines;
– a total of 33 explosions were recorded, residential buildings were damaged;
– Kherson Reg. Milit. Admin. – over the past day, the enemy carried out 71 shellings of various districts of the region;
– Russians attacked Kherson 11 times;
– as a result of shelling, 2 residents of the region were injured;
– Zaporizhzhia Reg. Milit. Admin. – 16 towns and villages in the region survived 104 shellings over the past day;
– Hulyaipole, Zaliznychne, Stepnohirsk are on the front lines are again under enemy fire;
– 4 civilians were injured during the day;
– Donetsk Reg. Milit. Admin. – the Russians attacked Sloviansk and Kramatorsk with Kh-22 missiles;
– in Kramatorsk an administrative building, a kindergarten and 22 high-rise buildings were damaged;
– Druzhkivka was hit by a rocket — 6 private houses were damaged;
– in Yampol 5 buildings were damaged by the S-300 missile;
– in just the previous day, the Russians killed 6 and wounded 3 residents of Donetsk region;
– European Social and Economic Committee – we call on the EU to hold the Russian Federation accountable for the crime of ecocide;
– the environmental consequences of Russia’s invasion must be carefully documented;
– in Ukraine, during the war, large areas of forests were destroyed, the air and water were polluted;
– this is especially important because Ukraine accounts for 35% of the EU’s biodiversity;
– UN – we could not agree on new permits for the grain agreement;
– however, daily inspections on previously admitted vessels continue;
– the Russian Federation threatens to withdraw from the grain initiative on May 18, obstacles began in April;
– European Commission – the EU remains steadfast in its commitment to help Ukraine in its recovery;
– a conference on this issue will be held in London in June;
– Ministry of Foreign Affairs of Estonia held a meeting with the Secretary General of NATO;
– further support of Ukraine by the Alliance was discussed at the summit in Vilnius;
– this meeting confirmed readiness to provide practical and political support;
– Estonia’s goal is to provide Ukraine with a clear “road map” regarding NATO membership;
– Office of the President of Ukraine – in the Hague and Helsinki we received confirmation of new aid;
– in the near future we will receive new powerful packages of military aid;
– in addition, a declaration was signed regarding the support of our membership in the Alliance;
– the Ministry of Foreign Affairs of Finland – we do not believe that the Russians would stop at the border after capturing Ukraine;
– today we are safe only thanks to Ukraine, because the Russian Federation is trying to remake the USSR.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
