– Генштаб ЗСУ – цієї ночі росіяни завдали масованого удару по території України, застосувавши іранські ударні БпЛА;
– 18 із 24 було знищено нашими захисниками;
– всього сьогодні противник завдав 6 ракетних і 66 авіаційних ударів, здійснив 33 обстрілів з РСЗВ;
– є загиблі та поранені серед цивільного населення;
– зруйновано та пошкоджено приватні житлові будинки, навчальні заклади та інша цивільна інфраструктура;
– найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку;
– також противник наступав в районах н.п. Спірне, Богданівка та Маркове;
– триває примусова паспортизація у Генічеському районі Херсонщини;
– окупанти тиснуть на місцевих, погрожують депортацією та конфіскацією;
– також обмежують у переміщенні між населеними пунктами;
– до людей із українськими паспортами показове упереджене ставлення;
– всі медичні заклади на тимчасово захопленій території переповнені пораненими окупантами;
– в н.п. Мирне Запорізької області спортивний зал місцевої школи окупанти облаштовують під військовий шпиталь;
– при цьому окупанти примушують викладацький склад продовжувати освітній процес;
– з обов’язковим відвідуванням школи дітьми;
– Національна розвідка США – у квітні росіяни окупували менше території, ніж протягом будь-якого з трьох попередніх місяців;
– Дніпропетровська ОВА – вночi росіяни атакували Нiкополь артилерією та дронами;
– постраждав 32-рiчний чоловiк;
– є руйнування й на одному з промислових пiдприємств;
– Запорізька ОВА – ворог завдав 112 ударів по 20 населеним пунктам області;
– під час атаки на Степногірськ поранено 72-літнього чоловіка;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 98 обстрілів різних районів області;
– Херсон росіяни атакували 16 разів;
– в результаті обстрілів 23 мешканців області загинули, 46 було поранено;
– Донецька ОВА – росіяни завдали ракетного удару по Краматорську;
– Авдіївка зазнала обстрілів з артилерії та Градів;
– у Костянтинівці пошкоджено 3 багатоповерхівки;
– всього за добу росіяни вбили 2 жителів Донеччини, поранили ще 9;
– Харківська ОВА – вчора біля с. Погонівка Ізюмського району на вибухівці підірвався трактор;
– 58-річний водій госпіталізований з чисельними травмами;
– Оперативне командування “Південь” – на Одесу вночі ворог спрямував 15 “Shahed-131/136”;
– 12 безпілотників знищено силами ППО і мобільних вогневих груп;
– 3 дрони вдарили по гуртожитках одного з навчальних закладів;
– пожежу, ліквідовано, люди не постраждали;
– на безпілотниках, які атакували Одесу, окупанти написали “За Москву” і “За Кремль”;
– Київська МВА – сьогодні вночі в повітряному просторі Києва силами ППО були знищені усі ворожі ракети та БПЛА;
– Посол України в Ізраїлі – У Києві запрацювала ізраїльська система раннього попередження про загрозу ракетних ударів;
– Офіс президента України – підписали спільну декларацію з Бельгією та Нідерландами;
– вони зобов’язалися підтримувати Київ на шляху євроатлантичної інтеграції;
– та усіляко зміцнюватимуть військову спроможність нашої держави.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – this night, the Russians launched a massive attack on the territory of Ukraine, using Iranian attack UAVs;
– 18 out of 24 were destroyed by our defenders;
– just today, the enemy launched 6 missile and 66 air strikes, carried out 33 attacks from multiple rocket launchers;
– there are dead and wounded among the civilian population;
– the drones destroyed and damaged private residential buildings, educational institutions and other civil infrastructure;
– the fiercest battles continue for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy also advanced in the areas of Spirne, Bohdanivka and Markove;
– compulsory passporting is in progress in the Henichesk district of the Kherson region;
– the occupiers put pressure on the locals, threaten them with deportation and confiscation;
– the occupiers also limit movement between settlements;
– demonstrably prejudiced attitude towards people with Ukrainian passports take place;
– all medical facilities in the temporarily occupied territory are full of wounded occupiers;
– in the settlement of Myrne, Zaporizhzhia region, the sports hall of the local school is being converted into a military hospital by the occupiers;
– at the same time, the occupiers force the teaching staff to continue the educational process;
– with compulsory school attendance by children;
– US National Intelligence – Russians occupied less territory in April than in any of the previous three months;
– Dnipro Regional Military Administration – at night, the Russians attacked Nikopol with artillery and drones;
– a 32-year-old man was injured;
– there is destruction at one of the industrial enterprises;
– Zaporizhzhia Regional Military Administration – the enemy struck 112 strikes on 20 populated areas of the region;
– a 72-year-old man was injured during the attack on Stepnohirsk;
– Kherson Regional Military Administration – over the past day, the enemy carried out 98 shellings of various districts of the region;
– Russians attacked Kherson 16 times;
– as a result of shelling, 23 residents of the region were killed, 46 were wounded;
– Donetsk Regional Military Administration – the Russians launched a missile attack on Kramatorsk;
– Avdiivka was shelled by artillery and Grad launchers;
– 3 high-rise buildings were damaged in Kostyantynivka;
– in just one day, the Russians killed 2 residents of Donetsk region and wounded another 9;
– Kharkiv Regional Military Administration – yesterday near the Pohonivka village of the Izyum district a tractor was blown up by explosives;
– the 58-year-old driver was hospitalized with multiple injuries;
– Operational command “South” – the enemy sent 15 “Shahed-131/136” to Odesa at night;
– 12 drones were destroyed by air defense forces and mobile fire groups;
– 3 drones hit the dormitories of one of the educational institutions;
– the fire was extinguished, no one was injured;
– on the drones that attacked Odesa, the occupiers wrote “For Moscow” and “For the Kremlin”;
– Kyiv Military Academy – all enemy missiles and UAVs were destroyed by air defense forces in the airspace of Kyiv tonight;
– the Ambassador of Ukraine to Israel – the Israeli early warning system about the threat of missile strikes has started working in Kyiv;
– Office of the President of Ukraine – we signed a joint declaration with Belgium and the Netherlands;
– they undertook to support Kyiv on the path of Euro-Atlantic integration;
– and will strengthen the military capacity of our country in every possible way.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
