– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 2 ракетні і 15 авіаційних ударів, здійснив 30 обстрілів з РСЗВ;
– в епіцентрі бойових дій залишаються Бахмут та Мар’їнка;
– противник наступав в районах н.п. Іванівське, Авдіївка та Первомайське;
– місцевим лікарням Луганська все важче упоратися зі зростаючою кількістю поранених;
– до міста нещодавно із Московської області прибула група медичних працівників, зокрема, хірурги;
– Дніпропетровська ОВА – цієї ночі вогонь ворожої артилерії накрив Нікополь;
– Запорізька ОВА – за останню добу росіяни нанесли 69 ударів по 19 містах і селах області;
– руйнування є, але люди вціліли;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 135 обстрілів різних районів області;
– Херсон росіяни атакували 2 рази;
– одна людина загинула, ще одна дістала поранення;
– Донецька ОВА – за минулу добу росіяни вбили 1 мирного жителя oбласті;
– ще 11 людей отримали поранення;
– сьогодні росіяни випустили по Краматорську 5 ракет;
– пошкоджено 10 будинків та інфраструктурний об’єкт у Костянтинівці;
– зруйновано 8 будинків та нежитлову будівлю в Нью-Йорку;
– відбулося 6 обстрілів Лиманської громади з РСЗВ;
– інформації про постраждалих не надходило;
– Харківська ОВА – зранку росіяни завдали удару з РСЗВ по центру Куп’янська;
– пошкоджено будинок, гаражі, сталися пожежі;
– обійшлося без постраждалих;
– Державна прикордонна служба України – ворог не припиняє обстрілювати українське прикордоння;
– це Чернігівщина, Сумщина й частина Харківської області;
– якщо аналізувати останні дні, то бачимо більшу інтенсивність обстрілів;
– Луганська ОДА – росіяни намагаються змінити етнічний склад населення Луганщини;
– завозять людей із віддалених регіонів РФ;
– а наших дітей вивозять нібито на оздоровлення, після чого змушують виїжджати батьків;
– Defence24 – Великобританія хоче придбати для України ракети великої дальності та сучасне озброєння в рамках спецфонду;
– Уряд Німеччини – передав Україні черговий пакет військової допомоги, який включає другий зенітно-ракетний комплекс IRIS-T;
– Президент Чехії – Україні критично не вистачає боєприпасів;
– і це обмежує українців в їх здатності здійснити успішний контрнаступ;
– ми будемо шукати шляхи збільшення поставок боєприпасів з наших джерел;
– водночас я хочу обговорити цю проблему із союзниками.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 2 missile and 15 air strikes, carried out 30 attacks from anti-aircraft missiles;
– Bakhmut and Maryinka remain at the epicenter of hostilities;
– the enemy advanced in the areas of Ivanivske, Avdiivka and Pervomaiske;
– local hospitals of Luhansk are finding it increasingly difficult to cope with the growing number of wounded;
– a group of medical workers, in particular, surgeons, recently arrived in the city from the Moscow region;
– Dnipro Region Milit. Administration – this night enemy artillery fire covered Nikopol;
– Zaporizhzhia Region Milit. Administration – in the last day, the Russians struck 69 attacks on 19 towns and villages of the region;
– there is destruction, but people survived;
– Kherson Region Milit. Administration – during the past day, the enemy carried out 135 shellings of various districts of the region;
– Russians attacked Kherson 2 times;
– one person died, another was injured;
– Donetsk Region Milit. Administration – over the past day, the Russians killed 1 civilian resident of the region;
– 11 more people were injured;
– today the Russians fired 5 rockets at Kramatorsk;
– 10 houses and an infrastructure facility in Kostyantynivka were damaged;
– 8 houses and a non-residential building in New York were destroyed;
– there were 6 shellings of the Lyman community with anti-aircraft missiles;
– no information about the victims was received;
– Kharkiv Region Milit. Administration – in the morning, the Russians attacked the center of Kupyansk with an anti-aircraft missile system;
– the house and garages were damaged, there were fires;
– there were no casualties;
– the State Border Service of Ukraine – the enemy does not stop shelling the Ukrainian border;
– this is Chernihiv Oblast, Sumy Oblast and part of Kharkiv Oblast;
– if we analyze the last days, we see a greater intensity of shelling;
– Luhansk Regional State Administration – the Russians are trying to change the ethnic composition of the population of Luhansk Oblast;
– they bring people from remote regions of the Russian Federation;
– and our children are allegedly taken away for rehabilitation, after which their parents are forced to leave;
– Defence24 – Great Britain wants to purchase long-range missiles and modern weapons for Ukraine within the framework of the special fund;
– the Government of Germany – we handed over another package of military aid to Ukraine, which includes the second IRIS-T anti-aircraft missile system;
– President of the Czech Republic – Ukraine is critically short of ammunition;
– and this limits the Ukrainians in their ability to carry out a successful counteroffensive;
– we will look for ways to increase the supply of ammunition from our sources;
– at the same time, I want to discuss this problem with the allies.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
