– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 2 ракетних та 6 авіаційних ударів, здійснив понад 10 обстрілів з РСЗВ;
– найзапекліші бої ведуться за Бахмут та Мар’їнку;
– противник наступав в районах н.п. Богданівка, Хромове, Кліщіївка, Сєверне, Первомайське;
– окупанти продовжують використовувати цивільні лікарні для військових;
– у м. Хрустальний вони розгорнули військовий шпиталь в міській лікарні;
– противник продовжує використовувати дитячі освітні заклади тимчасово окупованих територій у власних цілях;
– облаштовує в них свої військові об’єкти, прикриваючись живим щитом із дітей та викладацького складу;
– так, в населеному пункті Урзуф на території одного з дитячих таборів розміщено до 200 військовослужбовців РФ;
– загарбники продовжують чинити мародерство;
– так, в н.п. Кардашинка російські військовослужбовці викрадають побутову техніку та автомобілі з будинків у мирних громадян;
– Східне угруповання військ ЗСУ – російські війська продовжують атакувати незламний Бахмут;
– минулої доби ворог завдав 280 ударів артилерійськими системами та РСЗВ;
– у місті відбулось 23 бойових зіткнення та 4 авіанальоти;
– здається, в росіян якась “надмета” – взяти це відносно невелике місто, бо воно стає зразком їхньої військової ганьби;
– Розвідка Великобританії – у квітні щоденні втрати росіян знизились приблизно на 30%;
– після того, як у січні-березні вони були особливо великими;
– зараз російські сили зосередилися на підготовці до очікуваного контрнаступу України;
– Дніпропетровська ОВА – сьогодні надвечiр ворог відкрив вогонь з важкої артилерії по Марганцю та Нікополю;
– у Марганці поранено двох жінок – 64 і 77 років;
– Донецька ОВА – за минулу добу росіяни вбили 2 мирних жителів області;
– ще 13 людей отримали поранення;
– Сумська ОВА – окупанти здійснили обстріли 7 прикордонних громад області;
– зафіксовано 83 прильоти з мінометів та артилерії;
– Харківська ОВА – вчора зранку ворог бив по смт Дворічна;
– під час артилерійського обстрілу загинула 60-річна жінка;
– сьогодні ворог завдав удару по центру м. Куп’янськ ракетою С-300;
– зафіксовано влучання в будівлю Краєзнавчого музею;
– у результаті обстрілу 10 цивільних людей отримали поранення;
– дві працівниці музею загинули;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 61 обстріл різних районів області;
– Херсон росіяни атакували 6 разів;
– вдарили по дитсадку у Новоолександрівській громаді;
– через обстріли 4 цивільних людей дістали поранення;
– Центр національного спротиву – в Криму ворог продовжує пошуки членів українського підпілля;
– окупанти провели обшуки квартир у тих, кого підозрюють у нелояльності;
– також почастішали випадки вибіркових перевірок на вулицях;
– Голова польської партії Право і справедливість – війна в Україні свідчить, що армія сьогодні повинна бути чисельною і адекватно озброєною;
– ми повинні довести польську армію до такого стану, в якому вона матиме всі можливості в повному обсязі;
– зможе захищатися, контратакувати;
– ми повинні будувати переможну армію;
– Дипломатична служба ЄС – Євросоюз хоче налагодити співпрацю з ключовими третіми країнами;
– Бразилія, Чилі, Нігерія та Казахстан є чотирма пріоритетними країнами;
– це треба зробити задля конкурентної боротьби з Росією за ці країни, та задля стримування Китаю;
– Президент Чехії – Китаю вигідна затяжна війна в Україні;
– оскільки це дозволяє йому за бесцінь скупати російські ресурси;
– тому, хоча Китай каже, що він за мир, не варто розглядати його як посередника у мирних перемовинах;
– Єврокомісія – сьогодні ми надаємо Україні ще 1,5 млрд євро;
– це частина нашого річного пакету макрофінансової допомоги;
– ми продовжуватимемо допомагати Україні протистояти агресії Росії;
– підтримувати роботу її інституцій та інфраструктури, а також проводити важливі реформи;
– Радник президента США з нацбезпеки – ми можемо як піклуватися про наших людей вдома;
– так і відстоювати цінності, якими ми дорожимо в усьому світі;
– включаючи свободу народу України.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 2 missile and 6 air strikes, carried out more than 10 attacks from multiple rocket launchers;
– the fiercest battles are fought for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy advanced in the areas of Bohdanivka, Khromove, Klishchiivka, Sieverne, Pervomaiske;
– the occupiers continue to use civilian hospitals for the military;
– in the city of Khrustalny, they deployed a military hospital in the city hospital;
– the enemy continues to use children’s educational institutions in the temporarily occupied territories for their own purposes;
– the enemy sets up his military facilities in them, covering himself with a human shield of children and teaching staff;
– thus, up to 200 Russian servicemen are stationed in the settlement of Urzuf on the territory of one of the children’s camps;
– the invaders continue to commit looting;
– so, in Kardashinka village, Russian servicemen steal household appliances and cars from the homes of civilians;
– Eastern Group of the Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine – Russian troops continue to attack the indomitable Bakhmut;
– last day, the enemy made 280 strikes with artillery systems and MLRS;
– 23 combat clashes and 4 air raids took place in the city;
– it seems that the Russians have some kind of “goal” – to take this relatively small city, because it becomes an example of their military shame;
– British intelligence – in April, the daily losses of the Russians decreased by approximately 30%;
– after they were particularly large in January-March;
– Russian forces are now focused on preparing for the expected counteroffensive of Ukraine;
– Dnipro Reg. Milit. Admin. – this evening, the enemy opened fire with heavy artillery on Marhanets and Nikopol;
– two women – 64 and 77 years old – were wounded in Marhanets;
– Donetsk Reg. Milit. Admin. – in the past day, the Russians killed 2 civilians of the region;
– 13 more people were injured;
– Sumy Reg. Milit. Admin. – occupiers shelled 7 border communities of the region;
– 83 mortar and artillery hits were recorded;
– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – yesterday morning the enemy attacked the village of Dvorichna;
– a 60-year-old woman died during artillery fire;
– today the enemy struck the center of Kupyansk with a S-300 missile;
– a hit to the building of the Museum of Local History was recorded;
– 10 civilians were injured as a result of shelling;
– two museum employees died;
– Kherson Reg. Milit. Admin. – during the past day, the enemy carried out 61 shellings of various districts of the region;
– Russians attacked Kherson 6 times;
– they hit a kindergarten in Nova Oleksandrivka hromada;
– 4 civilians were injured as a result of shelling;
– Center of National Resistance – in Crimea, the enemy continues to search for members of the Ukrainian underground;
– the occupiers searched the apartments of those suspected of disloyalty;
– cases of random checks on the streets also increased;
– the head of the Polish Law and Justice party – the war in Ukraine shows that the army today must be numerous and adequately armed;
– we must bring the Polish army to a state in which it will have all the possibilities in full;
– so that it is able to defend, counterattack;
– we must build a victorious army;
– Diplomatic service of the EU – the European Union wants to establish cooperation with key third countries;
– Brazil, Chile, Nigeria and Kazakhstan are the four priority countries;
– this should be done in order to compete with Russia for these countries, and to contain China;
– the President of the Czech Republic – China benefits from a protracted war in Ukraine;
– because it allows China to buy up Russian resources for nothing;
– therefore, although China says that it is for peace, it should not be considered as a mediator in peace negotiations;
– the European Commission – today we provide Ukraine with another 1.5 billion euros;
– this is part of our annual package of macro-financial assistance;
– we will continue to help Ukraine resist Russian aggression;
– we support the work of Ukrainian institutions and infrastructure, as well as carry out important reforms;
– US President’s National Security Adviser – we can take care of our people at home;
– as well as defend the values that we cherish all over the world;
– including the freedom of the people of Ukraine.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
