Підсумки

09/07/2022 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ:
– ЗСУ утримують позиції та не дають ворогу просуватися вглиб території;
– успішно відбито атаки окупантів в районах Питомник, Руські Тишки;
– також Григорівка, Зайцеве, Майорськ, Миколаївка Друга;
– також Соледар, Бахмутське, Бахмут, Весела Долина та Опитне;
– ракетні війська та арта наносять удари по живій силі та техніці противника;
– уражено по 7 пунктів управління, радіолокаційні станції;
– мостові та понтонна переправи, 3 склади боєприпасів та ПММ;
– ОК “Південь” – знищено 3 склади боєприпасів в Голій Пристані, Томиній Балці і Снігурівці;

– Міноборони України – жодних обмежень для жінок щодо перетину кордону з 1 жовтня не буде;
– ставати жінкам на військовий облік – справа добровільна;

– Харківська ОВА – вночі росіяни завдали по Немишлянському району 2 ракетних удари;
– також зранку зафіксували 1 ракетний удар у м. Зміїв;
– вчора від ракетного удару по смт Печеніги поранено 2 людей;
– у Богодухівському районі поранено 2 жінок;

– Дніпропетровська ОВА – ворог ударив по Нікополю та Марганецькій громаді;
– минулося без загиблих та поранених;
– вогнеборці вгамували пожежу на нафтобазі у Кривому Розі;
– вона сталася після удару російської ракети; боролися з полум’ям понад 16 годин;

– Донецька ОВА – за попередню добу росіяни вбили 3 мирних жителів області;
– в Краматорську влучили у медзаклад, там зайнялася пожежа;
– Слов’янська ВЦА – вночі місто зазнало чергового ворожого удару;
– постраждала школа, влучанням у будинок повністю зруйновано один з під’їздів;
– під завалами можуть бути люди, ведуться рятувальні роботи;

– ГУР Міноборони України – в окупованому Енергодарі посилюються репресії щодо місцевого населення;
– для фільтраційних заходів у місто прибув спеціальний підрозділ росгвардії;
– за допомогою колаборантів складаються списки неблагонадійних;
– до них вносять колишніх військових, ветеранів АТО, активістів;
– Мерія Енергодару – окупанти відновили обстріли Енергодара, місто знову знеструмлене;

– Представництво президента в АР Крим – громадян Росії, які незаконно приїхали до України, просимо вирушати додому;
– запроданцям з-поміж кримських татар – ви обов’язково відповідатимете згідно з українським законодавством;
– громадянам України в Криму – подбайте про особисту безпеку;
– можете зараз тимчасово виїхати до рф, це не буде каратися;

– Уряд Німеччини – ми не хочемо війни НАТО з Росією;
– тож даємо Україні артилерію та ППО, але не літаки та не танки;
– ЗСУ протягом тижня отримали від Німеччини зенітні САУ Gepard, контрбатарейний радар Cobra;
– загалом Україні передано вже 20 зенітних гармат із 30 обіцяних Німеччиною, а також снаряди до них;

– СNN – Пентагон розробляє способи підтримки українських збройних сил у середньостроковій та довгостроковій перспективі;
– США розраховують підтримувати українські сили як мінімум п’ять років після закінчення російської агресії.

— — —

– General Staff of the Armed Forces:
– the Armed Forces hold positions and prevent the enemy from advancing deep into the territory;
– successfully repulsed the attacks of the occupiers in the areas of Pytomnyk and Ruski Tyshki;
– also Hryhorivka, Zaitseve, Mayorsk, Mykolaivka Druga;
– also Soledar, Bakhmutske, Bakhmut, Vesela Dolyna and Opytne;
– missile troops and artillery attack the enemy’s manpower and equipment;
– 7 control points and radar stations were affected;
– bridge and pontoon crossings, 3 warehouses of ammunition and PMM;
– Operation Command “South” – we destroyed 3 ammunition depots in Gola Prystan, Tomina Balka and Snigurivka;

– Ministry of Defense of Ukraine – there will be no restrictions for women in crossing the border from October 1;
– registering for military service for women is voluntary;

– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – at night, the Russians fired 2 rockets at the Nemyshlyansky district;
– also in the morning, 1 missile strike was recorded in the city of Zmiiv;
– yesterday, 2 people were wounded by a rocket attack on the town of Pechenihy;
– 2 women were injured in Bohoduhiv district;

– Dnipro Reg. Milit. Admin. – the enemy hit Nikopol and the Marganets community;
– it passed without casualties or injuries;
– firefighters put out a fire at an oil depot in Kryvyi Rih;
– it happened after the impact of a Russian missile; they fought the flames for more than 16 hours;

– Donetsk Reg. Milit. Admin. – in the previous day, the Russians killed 3 civilians of the region;
– in Kramatorsk, a medical facility was hit, a fire broke out there;
– Slavyansk Military Civilian Admin. – at night the city suffered another enemy attack;
– the school was damaged, one of the entrances was completely destroyed when the building was hit;
– there may be people under the rubble, rescue operations are underway;

– the Main Directorate of Intelligence – repression against the local population is intensifying in the occupied Energodar;
– a special unit of the Russian Guard arrived in the city for filtration measures;
– with the help of collaborators, lists of unreliable people are drawn up;
– they include former military personnel, ATO veterans, activists;
– Energodar City Hall – the occupiers resumed shelling of Energodar, the city was again cut off;

– Representation of the President in Crimea – citizens of Russia who illegally came to Ukraine are asked to go home;
– to traitors from among the Crimean Tatars – you will definitely answer in accordance with Ukrainian legislation;
– to citizens of Ukraine in Crimea – take care of personal safety;
– you can now temporarily leave to the Russian Federation, it will not be punished;

– The German government – we do not want a NATO war with Russia;
– so we give Ukraine artillery and anti-aircraft defense, but not planes and tanks;
– The Armed Forces of Ukraine received Gepard anti-aircraft self-propelled guns, Cobra counter-battery radar from Germany during the week;
– a total of 20 anti-aircraft guns out of 30 promised by Germany have already been handed over to Ukraine, as well as shells for them;

– CNN – The Pentagon is developing ways to support the Ukrainian armed forces in the medium and long term;
– The US expects to support Ukrainian forces for at least five years after the end of Russian aggression.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.

ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment