Підсумки

08/30/2022 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ:
– противник вів наступальний бій в р-ні н. п. Уди;
– після вогневого ураження відійшов;
– штурмові дії противника у напрямку Шнурків було відбито;
– ворог намагався просунутися у напрямках Шумів, Зайцевого, Веселої Долини та Бахмута, успіху не мав, відійшов;
– з декількох напрямків загарбники намагаються встановити контроль над н.п. Кодема, тривають бої.
– противник намагався покращити тактичне положення у напрямках Опитного, Авдіївки, Первомайського і Красногорівки;
– зазнав значних втрат та відступив;
– ворог намагався наступати у напрямку Мар’їнки і Новомихайлівки, відійшов;
– вів наступальні бої у напрямку Потьомкиного, успіху не мав, відійшов;
– основні зусилля наших підрозділів зосереджуються на вогневому ураженні пунктів управління, складів з боєприпасами;
– а також на порушенні функціонування системи логістичного забезпечення противника;

– CNN – ЗСУ прорвали першу лінію оборони ворога в 3 місцях;
– в результаті звільнили 4 села на півдні недалеко від Херсону;
– операція почалася вночі з масованого обстрілу російських позицій і тилу;

– Запорізька ОВА – вночі ворог завдав ракетного удару по Запоріжжю, без жертв і руйнувань;

– Дніпропетровська ОВА – у Нікополі пошкоджені автовокзал, магазини та дитяча бібліотека;
– виведені з ладу 2 лінії електропередач;
– у Кам’янському поранена 50-річна жінка;
– 1 будинок знищений, до 10 – пошкоджені, зачепило електромережі та газогін;

– Миколаївська ОВА – вчора Миколаїв обстріляли ракетами С-300;
– зруйновано і пошкоджено приватні і багатоповерхові будинки;
– 2 людини загинуло, 24 отримали поранення;
– під постійними обстрілами залишаються села Березнегуватської громади;
– також обстріляно Очаків, Червоне, горіли поля біля Калинівки;

– Харківська ОВА – вночі під ударом були н.п. Чугуївського, Харківського, Богодухівського, Ізюмського районів;
– госпіталізовані 3 поранених;
– зранку російська артилерія вдарила по центру міста;
– влучання по місцях відпочинку, по цивільних спорудах, виникло кілька пожеж;
– загинуло 4 людей, 7 поранено, двоє у важкому стані;
– вдень артобстріл Київського району; декілька “прильотів”;
– від вибухів спалахнула пожежа у багатоповерхівці;

– Черкаська ОВА – з 19 по 30 вересня будуть посилені заходи безпеки;
– в ці дні висока ймовірністю ракетних ударів;
– РФ може використати приїзд прочан до Умані на святкування Рош га-Шана для провокацій;

– Центр національного спротиву – окупанти погрожують батькам конфісковувати майно та штрафувати;
– якщо ті відмовляються писати заяву на вступ дитини до школи;

– Мерія Мелітополя – вчора військові РФ розстріляли автомобілі з цивільними людьми;
– на виїзді із Василівки, авто їхали в евакуаційній колоні;

– Прем’єр-міністр Швеції – виділяємо новий пакет оборонної допомоги Україні на $100 мільйонів.

— — —

– General Staff of the Armed Forces:
– the enemy waged an offensive battle in the Uda district;
– left after fire injury;
– the enemy’s assault in the direction of Shnurky was repulsed;
– the enemy tried to advance in the directions of Shumy, Zaytseve, Vesela Dolyna and Bakhmut, but was unsuccessful and retreated;
-, the invaders are trying to establish control over Kodema from several directions, the fighting continues.
– the enemy tried to improve the tactical position in the directions of Opytne, Avdiyivka, Pervomaiske and Krasnohorivka;
– it suffered significant losses and retreated;
– the enemy tried to advance in the direction of Maryinka and Novomykhailivka and retreated;
– it led offensive battles in the direction of Potyomkine, had no success and withdrew;
– the main efforts of our units are focused on fire damage of control points and warehouses with ammunition;
– as well as on the violation of the functioning of the enemy’s logistical support system;

– CNN – The Armed Forces broke through the enemy’s first line of defense in 3 places;
– as a result 4 villages in the south near Kherson were liberated;
– the operation began at night with massive shelling of Russian positions and rear;

– Zaporizhzhia Reg. Milit. Admin. – at night the enemy launched a rocket attack on Zaporizhzhia, without casualties or destruction;

– Dnipro Reg. Milit. Admin. – in Nikopol a bus station, shops and a children’s library were damaged;
– 2 power transmission lines were disabled;
– a 50-year-old woman was injured in Kamianske;
– 1 house was destroyed, up to 10 were damaged, power grids and gas lines were affected;

– Mykolaiv Reg. Milit. Admin. – yesterday Mykolaiv was fired upon by S-300 missiles;
– private and high-rise buildings are destroyed and damaged;
– 2 people died, 24 were injured;
– the villages of the Bereznehuvate community remain under constant shelling;
– Ochakiv, Chervone were also shelled and fields near Kalynivka were burned;

– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – at night Chuguyiv, Kharkiv, Bogoduhiv and Izyum districts were under attack ;
– 3 wounded were hospitalized;
– in the morning Russian artillery hit the city center;
– there were hits on places of rest, civilian buildings, several fires broke out;
– 4 people died, 7 were injured, two were in serious condition;
– there was a daytime artillery shelling of the Kyiv district; several “arrivals”;
– explosions caused a fire in a multi-storey building;

– Cherkasy Reg. Milit. Admin. – security measures will be strengthened from September 19 to 30;
– there is a high probability of missile strikes these days;
– the Russian Federation can use the arrival of pilgrims to Uman to celebrate Rosh Hashanah for provocations;

– Center of National Resistance – the occupiers threaten parents with confiscation of property and fines;
– if they refuse to write an application for the child’s admission to school;

– Melitopol City Hall – yesterday the Russian military shot cars with civilians;
– cars were traveling in an evacuation column on the way out of Vasylivka;

– The Prime Minister of Sweden – we are allocating a new package of defense aid to Ukraine for $100 million.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.

ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment