Світ Спец

26-27 січня 2020 р. Зеленський в Освенцимі

.. президент Зеленський:
… прибув до Польщі на 75-річчя визволення табору смерті Аушвіц-Біркенау [Освенцим];
… урочистості в Освенцимі є польською альтернативою Саміту пам’яті Голокосту в Єрусалимі;
… проте, президент Ізраїлю Рівлін був присутній на церемонії [а ось Путін до Польщі не приїхав];
… всього до Освенцима приїхали делегації 60 країн світу;
… [23 січня Дуда назвав СРСР країною, відповідальною разом з Німеччиною за Другу світову];

… на відміну від Єрусалима, в Освенцимі Зеленському дали виступити перед тими, хто пережив Голокост;

– Зеленський – уцілілим у Голокості:
— ви неймовірні! бракне слів, щоб описати силу вашого духу;
— ми не повинні мовчати! молоде покоління повинно знати про жахи Голокосту!
— щоб на цій планеті ніколи нічого подібного не допустити знову;

.. зустріч Зеленського і Дуди:
… на полях форуму Дуда, президент Польщі, провів дві зустрічі;
… Дуда поспілкувався із Зеленським та з президентом Ізраїлю Рівліном;

Зеленський, президент України :

– Європа і світ не повинні повторити помилку 1939 року :
— Європа і світ не мають право на байдужість і бездіяльність;
— ми говоримо “ні” тоталітарним ідеологіям, ксенофобії, агресії, репресіям, ненависті та нетерпимості;
— тільки об’єднаний демократичний світ може запобігти новій агресії;
— доброта і милосердя сильніше за будь-які геополітичні амбіції;
— добро і милосердя завжди переможуть;

– ми ніколи не забудемо Голокост:
— кожна четверта жертва Голокосту була з України;
— ми ніколи не забудемо 150 тисяч закатованих нацистами в Бабиному Яру;
— до Освенцима в 1945 першими увійшли солдати 101 Львівської дивізії 1 Українського фронту;
— ворота пробив танк українця Побірченко; першими в табір увійшов батальйон полтавського єврея Шапіро;

– усього в Другу Світову загинуло 9 млн українців:
— 2500 українців визнані Праведниками Світу, рятували євреїв, хоча таких людей було навіть більше;
— варто згадати про митрополита Шептицького, який врятував від нацистів 160 євреїв;
— Шептицький не тільки сам рятував євреїв, а й публічно виступав проти Голокосту;
— президент Ізраїлю Рівлін попросив “Яд Вашем” дати митрополиту Шептицькому звання Праведника Світу;
— я приєднуюся до цього прохання; історичну справедливість потрібно відновити;

– [Шептицький – одна з ікон українського націоналізму; архієпископ Галичини в 1900-1944];
– [Шептицький вітав проголошення Української Держави в 1941];
– [одночасно – Шептицький виступав проти Голокосту і врятував близько 160 євреїв];
– [Шептицький помер в 1944 у зайнятому Червоною Армією Львові; за життя в СРСР його не судили];
— [пропаганда РФ називає Шептицького пособником нацизму];

Дуда, президент Польщі :

я вдячний Вам , пане президенте, за Вашу позицію:
— я вдячний Вам за те, як Ви повелися на Саміті в Єрусалимі;
— я вдячний Вам, що Ви вшанували в Єрусалимі пам’ять поляків, які рятували євреїв під час Голокосту;
— [Зеленський проігнорував Саміт пам’яті жертв Голокосту, але після наодинці поклав квіти в “Яд Вашем”];

– нашою головною темою обговорення була Росія:
— Польща однозначно вимагає відновлення примату міжнародного права в Криму та ОРДЛО;
— Україна завжди може розраховувати на нашу однозначну підтримку в питанні відновлення цілісності;
— я радий, що обмін полоненими триває, і що в’язні РФ повертаються додому;
— обмін дуже важливий для простих людей, і я радий, що Зеленський його домігся;
— політика Зеленського – це дійсно відповідальні дії глави держави;

– я запросив Зеленського приїхати [в серпні] до Варшави на урочистості на честь “дива на Віслі”:
— петлюрівці в тій битві відважно боролися проти більшовиків – як і польські солдати;
— битва на Віслі 1920 року – це безперечно частина нашої гарної спільної історії.

— — —

МИ В TELEGRAM – https://t.me/zvedeno
Журналістика, навіть незалежна – повинна щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
4149 4391 0506 5308 – «ПриватБанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
PayPal – iljastarcev@gmail.com
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНІ
Автор: Ілля С.
Перекладач: svitla_ya
! – власні джерела
? – інформація не підтверджена
# – спростування
[…] — пояснення і доповнення
/…/ — пояснення і доповнення в хронікальному режимі
~ — приблизний час в хронікальному режимі

Leave a Comment