.. Бойко та Медведчук, лідери “Опозиційної платформи — За Життя”:
… поїхали до РФ на переговори с Медведєвим, прем’єром РФ, та Міллером, головою Газпрому;
… темою переговорів стали умови укладення миру між Україною та РФ у випадку перемоги опозиції;
… зустріч відбулася у Горках, у приміській резиденції Медведєва;
… пряму трансляцію з Горок вели 112 канал та NewsOne, а також канали РФ;
– Медведєв, прем’єр РФ:
— відносини між Росією та Україною перебувають у стані глибокої кризи;
— в останні роки спостерігалася серйозна деградація економічних зв’язків РФ та України;
— співробітництво України та РФ в економіці — має дуже велике значення для життя людей;
— наша мета — спробувати відновити все те, що було втрачено за останній час;
— у цьому році спливає термін дії угоди у газовій сфері:
— нам необхідно визначитися, що робити далі [у питанні транзиту газу РФ Україною];
— поки ми якихось серйозних сигналів від діючої влади в Україні на цю тему не маємо;
нардеп Бойко, кандидат у президенти від Опоплатформи:
– відносини РФ та України переживають найважчий, мабуть, період своєї історії:
— нам є дуже важливим повернення наших товарів, нашої продукції на російський ринок;
— український харчопром та машинобудування орієнтовані на РФ;
– влада — не віявляє зацікавленості до продовження газового контракту:
— 50 тисяч українців працюють на обслуговування транзиту газу з РФ; це дуже важливо;
— ми готові запропонувати та розглянути різні взаємовигідні варіанти відновлення контракту після 2019;
– найголовніше питання — постачання газу з РФ в Україну:
— сьогодні російський газ постачається до країни з Європи через якихось незрозумілих посередників;
— купляти його напряму у РФ було б на $100 дешевше;
Медведчук, лідер Опоплатформи:
– ми нічого не знайшли в ЄС і багато втратили в РФ:
— зростання експорту в ЄС не перекриває втрати від торгівлі з РФ;
— не гріх і не злочин відновити торгівлю з РФ;
— тільки РФ зможе забезпечити українців робочими місцями та змінити життя на краще;
– в Україні триває тарифний геноцид:
— тарифи на ЖКГ зросли на 745% з моменту приходу цієї влади;
— зростання тарифів — змушує нас шукати співробітництва з РФ; закупівля газу в РФ здешевить тарифи;
– коли РФ добудує “Північний потік-2” — українська труба опиниться порожньою:
— а це — $3 млрд до бюджету на рік; Україна не може втратити ці гроші — це 10% бюджету;
— заради збереження транзиту ми готові на консорціум РФ-ЄС-Україна в управлінні газогоном;
– наша мета в боротьбі за владу — домогтися покращення життя людей:
— єдиний спосіб покращити життя людей — відновити торгівлю з РФ;
— заради цього — ми готові піти на альянс із Юлією Тимошенко, якщо вона нас підтримає;
– Міллер, голова Газпрому:
— Газпром не проти продовження транзиту газу через Україну після 2019 року;
— ми хочемо утворити спільний російсько-український консорціум для управління українською ГТС;
— якщо буде пропозиція від української сторони провести переговори, то ми погодимося;
— такий консорціум посприяє нідвищенню надійності та стабільності транзиту територією України до ЄС;
– Медведєв:
— звертаю увагу, заява Міллера — публічна [а, значить, офіційна];
— — —
Журналістика, навіть незалежна – має щось їсти.
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСУВАТИ ПРОЕКТ:
4149 4391 0506 5308 — «Приватбанк» на ім’я Юхименка Євгена Володимировича
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Ілля С.
Переклад: Сергій М.
! — власні джерела
? — інформація не підтверджена
# — спростування
[…] — пояснення і доповнення
/…/ — пояснення і доповнення в хронікальному режимі
~ — приблизний час у хронікальному режимі
