.. Бочарів Струмок, літня резиденція Путіна під Сочі, РФ:
… відбулася зустріч Лукашенка, президента Білорусі, з Путіним;
… у Сочі з Мінська Лукашенко летів дугою, в обхід України;
… переговори йшли за закритими дверима; якоїсь офіційної заяви за підсумками не було;
… РФ погодилася виділити Білорусі $1.5 млрд кредиту;
Лукашенко, президент Білорусі:
– я бачу необхідність у тіснішій співпраці з РФ:
— нам треба тісніше триматися зі старшим братом і співпрацювати з усіх питань, зокрема і в економіці;
— Білорусь зацікавлена в тому, щоб першою отримати російську вакцину від коронавірусу;
– ми дозволяємо людям у Мінську прогулятися по суботах і неділях:
— але головне – не переходити межу; є червона лінія, яку РФ довелося креслити по Чечні;
— поки ці червоні лінії ніхто не порушував;
— [протести в Білорусі] – це урок не тільки Білорусі та РФ, а й нашим пострадянським республікам:
— ми будемо ще обговорювати проблему на зустрічі ЄАЕС, ОДКБ, та й у рамках СНД є про що поговорити;
— ми пішли за договором ОДКБ, і, будучи одним народом із РФ, так і вчинили [попросили допомоги РФ];
— ми не воювали, не стріляли, не нападали навіть палицями, але продемонстрували рішучість;
— якщо там, за кордоном, комусь хочеться почухати руки, ми можемо почухати в будь-який момент;
— біля кордону Союзної держави нікому не дозволено брязкати зброєю;
– щодо оборони ми з Путіним, як люди військові, дотримуємося однієї тактики:
— ми з РФ гризтися можемо з будь-яких питань, але оборона і безпека ніколи не викликала суперечок;
— ми ні в кого не повинні питати, проводити чи не проводити у нас навчання [ЗС РФ];
– Захід брязкає плазунами біля кордонів Союзної держави, навіщо?
— нам треба не допустити помилок Великої Вітчизняної війни, коли всі втихомирювали Гітлера;
— ми [СРСР] тоді намагалися провокацій не допустити, війни … і ми опинилися біля розбитого корита;
— тоді ми не встигли зібратися, і нас гнали аж до Смоленська, і тільки там змогли якось протистояти цьому;
— тому ми будемо готувати свої армії, щоб якщо, не дай Бог, вторгнення, можна було цьому протистояти;
Путін, президент РФ:
– ми знаємо, що в Білорусії відбуваються внутрішньополітичні події:
— ми за те, щоб білоруси самі, без всяких підказок і тиску ззовні розібралися в ситуації;
— ми підтримуємо ідею змін до Конституції Білорусії; це створить умови для подальшого розвитку;
– ми розглядаємо Білорусію як нашого найближчого союзника:
— ми виконаємо всі взяті нами на себе зобов’язання, що випливають з Договору про Союзну державу й ОДКБ;
— сьогодні починаються спільні військові навчання армій РФ і Білорусії; після навчань ЗС РФ повернуться додому;
— Росія надасть Білорусії в цей складний момент державний кредит – $1.5 млрд;
— Білорусія буде першою країною, яка отримає нашу антивірусну вакцину проти COVID-19;
– Світлана Тихановська, “президентка Білорусі у вигнанні”:
— влада Росії стала на бік диктатора;
— сподіваюся, що Путін розуміє, що саме Лукашенко, а не наш народ, повинен буде віддавати кредит;
— дорогі росіяни! вашими податками будуть оплачені наші побої, ми впевнені, що ви цього не хотіли б;
— агонію Лукашенка допомога Путіна може продовжити, але перемозі народу запобігти не зможе.
— — —
Умовні позначення:
https://www.zvedeno.info/z_symbols/
МИ В TELEGRAM – https://t.me/zvedeno
Журналістика, навіть незалежна – повинна щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
4149 4391 0506 5308 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
PayPal – iljastarcev@gmail.com
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Ілля С.
Перекладач/Редактор: Інна К.
