візит президента Австрії до Києва
.. ван дер Беллен, президент Австрії:
… відвідав Київ і зустрівся з Порошенком; це початок триденного візиту;
… разом з президентом до України приїхала Карін Кнайссль, голова МЄІСМ Австрії;
… також – приїхала велика делегація австрійського бізнеса;
… [Порошенко запросив ван дер Беллена в Україну під час своєї поїздки до Австрії];
… [МЄІСМ – Міністерство Європи, іноземних справ і міграції Австрії];
– прес-служба президента Австрії:
— головним питанням візиту стане введення “блакитних касок” на Донбас;
.. президент Австрії:
… відвідав Майдан Незалежності;
… поклав квіти до Вічного Вогню, пам’ятнику жертвам Голодомору і меморіалу Небесної Сотні;
– ван дер Беллен, президент Австрії:
— тепер я фізично відчув Майдан – це історичне місце;
зустріч голів МЗС
.. Карін Кнайссель, голова МЗС Австрії:
… зустрілася з Клімкіним, головою МЗС України;
… на зустрічі підписано угоду про співробітництво в освіті, науці та культурі;
– Карін Кнайссель, голова МЄІСМ Австрії:
— поглиблення співпраці Австрії і України в економіці – можливе;
— але для цього Україна має активніше боротися з корупцією;
за підсумками переговорів президентів
ван дер Беллен, президент Австрії:
– Австрія і ЄС пильно стежать за ситуацією на сході України:
— мирне населення Донбасу потерпає, ситуація з безпекою викликає нашу занепокоєність;
— необхідно, щоб на Донбасі настав мир; то ми дуже серйозно підходимо до ідеї миротворців;
– анексія Криму була незаконною; тому Австрія не визнає виборів президента РФ у Криму;
— так само – ми не визнаємо результатів виборів до Держдуми РФ у Криму;
– я планую відвідати економічні форуми в Києві і Львові:
— австрійські підприємства в Україні забезпечують зайнятість 30 тисячам українців;
— економіка України починає зростати – це означає, що криза – минула;
— тому – австрійський бізнес зацікавлений в інвестиціях в Україну;
— але Україна мусить продовжувати реформи, насамперед – боротьбу з корупцією;
– Австрія розвиватиме співпрацю з Україною в культурі:
— у Львові вже діють австрійські бібліотеки і наукове бюро;
Порошенко, президент України:
– ми вдячні Австрії за невизнання виборів у Криму:
— 80 років тому Австрія пережила аншлюс – це теж саме, що було у 2014 в Криму;
— тоді – геополітична одержимість групи людей змогла пересилити настрої народів;
— зараз наша мета – повернути РФ в рамки міжнародного права;
— [аншлюс – вхід Австрії до складу гітлерівської Германії у 1938 році];
— [тоді нацистський уряд Австрії провів референдум, на якому перемогли прихильники об’єднання];
– Австрія готова направити своїх миротворців на Донбас:
— введення миротворців створить сприятливу атмосферу для вирішення конфлікту;
— у відповідь – Україна готова збільшити кількість своїх миротворців в інших “гарячих точках”;
– нещодавно РФ знову спробувала шантажувати Україну газом:
— але у РФ нічого не вийшло;
— Україна підтвердила статус надійного транзитера газу для ЄС;
— ЄС має переглянути свою позицію щодо “Північного потоку-2”; цей проект – політичний;
– за 2017 торговий обіг Австрії та України зріс на 18.5 % – до $1.2 млрд:
— на переговорах ми дійшли висновку, що австрійському бізнесу комфортно в Україні;
— Україна проводить реформи, щоб покращити інвестиційний клімат у країні;
– у Відні відкриють один з перших у світі філіалів Українського інституту:
— Український інститут допоможе розповсюджувати культуру України у світі;
– Карін Кнайссль, голова МЄІСМ Австрії:
— проросійські настрої в “Партії Свободи” не вплинуть на позицію Австрії щодо України;
— [“Партія Свободи” – ультраправа австрійська партія, що входить до правлячої коаліції];
— [окремі депутати від “Партії Свободи” відвідували окупований Крим];
за підсумками переговорів ван дер Беллена з Гройсманом
– Гройсман, голова Уряду:
— візит президента Австрії – гарний крок на шляху зближення України і Австрії;
— євроінтеграція – остаточний вибір України; тому нам важлива позиція Австрії в ЄС;
— Уряд планує довести економіку України до зростання на 5-7% на рік
— серед пріоритетів – створення Служби фінрозслідувань та Антикорупційного суду;
також
.. Порошенко:
… нагородив Отто, голову проекту “Діти Чорнобилю”, Хрестом Мазепи;
.. Порошенко і ван дер Беллен:
… взяли участь у роботі україно-австрійського бізнес-форума;
Порошенко на відкритті форума:
– чотири роки тому, з початком війни, у частини інвесторів не витримали нерви, і вони пішли з України:
— зараз ті, хто пішов у 2014 році, шкодують про своє рішення;
— я радий, що жодна з австрійських компаній не пішла з України;
– тому я прошу:
— хто вже інвестує в Україну – продовжуйте інвестувати;
— хто вагається, інвестувати чи ні, – вкладайте; зараз – найкращий час для інвестицій;
— якщо у вас виникнуть проблеми – звертайтеся;
– Україна активно проводить реформи для покращення бізнес-клімату;
— зараз активно обговорюється запровадження податку на виведений капітал;
заява МЗС України після отруєння Скрипаля
– Клімкін, голова МЗС України:
— ми готові підтримати ідею Терези Мей; вбивство Скрипаля – справа рук Кремля;
— вбивство Скрипаля – свідчення ескалації РФ проти однієї з головних демократій Заходу;
— Кремль не поважає міжнародних кордонів і законів; ми в Україні це знаємо;
— я сподіваюся, що вбивство Скрипаля стане тим дзвіночком, який розбудить Захід;
— Захід мусить відреагувати на дії РФ, доки не пізно; ЧС із футболу в РФ – треба бойкотувати;
— в ідеалі – я б взагалі хотів, щоб РФ позбавили права приймати ЧС-2018;
заборона українським спортсменам на виїзди до РФ
.. Мінспорту:
… заборонив українським спортсменам виїжджати на змагання до РФ;
… заборонив українським спортсменам їздити на тренувальні збори до РФ;
… закликав звернутися до світових спортивних організацій з проханням заборонити міжнародні змагання в РФ;
– Жданов, голова Мінспорту:
— два роки тому ми заборонили спортсменам брати участь у комерційних змаганнях в РФ;
— сьогодні ми приводимо норми Мінспорту до норм Закону про реінтеграції ОРДіЛО;
— сьогодні будь-які змагання в РФ небезпечні для наших спортсменів;
— [13 березня – Жданов заявив про бойкот Україною етапу ЧС-2018 з біатлону в Тюмені];
вибух на польському цвинтарі у Львові
– Нагай, директор музею “Личаківський цвинтар” у Львові:
— вночі на територію цвинтаря хтось кинув невідомий предмет; предмет вибухнув;
— на місці вибуху утворилася ямка діаметром 30 см; ніхто не постраждав;
— усі відповідальні служби вже ведуть розслідування;
– Зінкевич, депутат Львівської міськради:
— невідомий предмет кинуто у братську могилу “польських орлят”;
— при цьому – предмет не долетів до цілі декілька метрів;
— [“орлята” – польські студенти, що боронили Львів від військ ЗУНР у 1918 році];
— [для польської історії “орлята” – важливий національний символ].
— — —
Журналістика, навіть незалежна – має щось їсти.
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти ЗВЕДЕННЯМ.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
4149 4978 1685 8049 – “Приватбанк” на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНІ
Автор: Ілля С.
Коректор: Віолета С.
Переклад: Сергій М.
! — власні джерела
? — інформація не підтверджена
# — спростування
[…] — пояснення і доповнення
/…/ — пояснення і доповнення в хронікальному режимі
~ — приблизний час в хронікальному режимі