Підсумки

07/21/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – вночі росіяни завдали удару по території України, застосувавши ракети різних типів;
– крім того, завдали 12 авіаційних ударів та 29 обстрілів з РСЗВ;
– противник зосередився на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському, Мар’їнському напрямках;
– вів наступальні дії в районах н.п. Надія, Макіївка, Невське, Серебрянський ліс, Діброва, Григорівка, Первомайське, Красногорівка та Мар’їнка;
– Сили оборони України продовжують ведення наступальної операції на Мелітопольському та Бердянському напрямках;
– закріплюються на досягнутих рубежах;

– Президент України – за 4 дні, терористи з РФ застосували 70 ракет та майже 90 “Шахедів”;
– значною мірою – проти Одеси та Миколаєва;
– нашим воїнам вдалося збити частину ворожих ракет і дронів;
– але, потужностей української ППО поки не вистачає, щоб захисти все небо;
– ми максимально активно працюємо з партнерами заради додаткових комплексів ППО;

– Одеська ОВА – зранку росіяни атакували область крилатими ракетами типу «Калібр»;
– ракети влучили в зерносховища одного з сільськогосподарських підприємств, також понівечивши сільськогосподарську техніку;
– вдень під ударом Білгород-Дністровський район;
– по важливому обʼєкту інфраструктури росіяни випустили 7 ракет, є пошкодження;

– Херсонська ОВА – минулої доби противник здійснив 45 обстрілів різних районів області;
– по місту Херсон ворог випустив 20 снарядів;
– жертв та поранених серед цивільного населення немає.

– Донецька ОВА – зафіксовано обстріли н.п. Костянтинівка, Гірник, Торецької та Лиманської громад;
– всього за добу росіяни вбили 2 та поранили 2 жителів області;

– Запорізька ОВА – за минулу добу противник здійснив 63 артилерійських обстріли області;
– внаслідок удару по об’єкту інфраструктури Гуляйпільської громади загинули 4 працівники сільгосппідприємства;
– ще двоє потрапили до лікарні;

– Президент України – хочу звернутися до всіх представників місцевої влади в нашій країні;
– люди мають відчувати, що ресурси бюджетів використовуються правильно;
– бруківка, прикрашання міст, фонтани почекають – спочатку перемога;

– МАГАТЕ – росіяни не надали інспекторам МАГАТЕ доступу на дахи енергоблоків ЗАЕС;

– Міністр оборони Великої Британії – надали Україні загалом 200 тисяч артилерійських снарядів;
– це в п’ятнадцять разів більше, ніж планувалось спочатку.

— — —

– General Staff of the Armed Forces of Ukraine – at night, the Russians attacked the territory of Ukraine, using missiles of various types;
– in addition, 12 airstrikes and 29 shellings from multiple rocket launchers were carried out;
– the enemy concentrated on Kupyansk, Lymansk, Bakhmutsk, Avdiivka, Maryinka directions;
– they led offensive actions in the districts of Nadiya, Makiivka, Nevske, Serebryanskyi Forestry, Dibrova, Hryhorivka, Pervomaiske, Krasnohorivka and Maryinka;
– Defense forces of Ukraine continue to conduct an offensive operation in the Melitopol and Berdyan areas;
– are fixed at the achieved boundaries;

– President of Ukraine – in 4 days, terrorists from the Russian Federation used 70 rockets and almost 90 “Shaheeds”;
– mostly against Odesa and Mykolaiv;
– our soldiers managed to shoot down some of the enemy missiles and drones;
– but, the capabilities of Ukrainian air defense are still not enough to protect the entire sky;
– we actively work with partners for additional air defense systems;

– Odesa Region Milit. Admin. – in the morning the Russians attacked the area with Kalibr cruise missiles;
– rockets hit the granaries of one of the agricultural enterprises, also mutilating agricultural machinery;
– Bilhorod-Dnistrovsky district under attack in the afternoon;
– the Russians fired 7 rockets at an important infrastructure object, there is damage;

– Kherson Region Milit. Admin. – last day, the enemy carried out 45 shellings in different areas of the region;
– the enemy fired 20 shells in the city of Kherson;
– there are no victims or wounded among the civilian population.

– Donetsk Region Milit. Admin. – recorded shelling of n.p. Kostyantynivka, Girnyk, Toretska and Lymanska communities;
– in just one day, the Russians killed 2 and wounded 2 residents of the region;

– Zaporizhzhia Region Milit. Admin. – during the past day, the enemy carried out 63 artillery attacks on the region;
– as a result of an attack on an infrastructure object of the Hulyaipole community, 4 employees of an agricultural enterprise were killed;
– two more were hospitalized;

– The President of Ukraine – I want to address all representatives of local authorities in our country;
– people should feel that budget resources are used correctly;
– paving stones, decorating cities and fountains will wait – first victory;

– IAEA – the Russians did not grant IAEA inspectors access to the roofs of the ZNPP power units;

– the Minister of Defense of Great Britain – we provided Ukraine with a total of 200,000 artillery shells;
– this is fifteen times more than originally planned.

— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.

ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЄКТ:
5169 3600 0020 0299 — «Приватбанк» на ім’я Маковецький Олексій Іванович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Patreon – https://www.patreon.com/zvedeno
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.

ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment