Підсумки

07/01/2022 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – ми успішно відбили ворожу спробу розвідки боєм у напрямку Лисичанського желатинового заводу;
– ворог намагається покращити тактичне положення у напрямку н.п. Покровське, успіху не має;
– українська авіація та артилерія продовжують ураження логістичних центрів ворога, пунктів забезпечення пальним;
– а також скупчень його бойової техніки та живої сили;

– найбільших втрат противник зазнає на Бахмутському напрямку;

– Одеська ОВА – обстріли з літаків РФ з акваторії Чорного моря;
– одна ракета влучила в 9-поверховий будинок селі Сергіївка;
– друга – в базу відпочинку в Білгород-Дністровському районі;
– відомо про 21 загиблого, рятувальники продовжують розбирати завали;

– Мінздрав Молдови – база відпочинку, яку обстріляли російські війська, була дитячим реабілітаційним центром Молдови;
– поранено 5 співробітників бази, один загинув;
– Мерія Миколаєва – вранці по місту було випущено 12 ракет;
– частину з них збила ППО, жертв немає;

– Офіс президента – провели перше засідання групи з питань міжнародних безпекових гарантій для України;
– Reuters – майже 30 російських збройних магнатів не потрапили під західні санкції;
– наприклад, це керівники концернів Калашніков та Алмаз-Антей;

– Мерія Маріуполя – триває запуск портових кранів у місті;
– порт готують для вивозу награбованого українського зерна та металу до Сирії;
– Посол України у Туреччині – до порту Карасу зайшов казахський корабель з окупованого Бердянська;
– на його борту 7 тисяч тонн вкраденого українського зерна;
– посол переконаний, що турками буде вжито відповідні заходи;

– CNN – Швеція пообіцяла екстрадувати до Туреччини 73 особи, яких Анкара підозрює у тероризмі;
– ОБСЄ – закриває Офіс проектного координатора в Україні;
– це сталося через вето РФ, яка не дала згоди на продовження його мандату;
– Шольц – НАТО є оборонним об’єднанням і не несе загроз для будь-кого;
– якщо іншим країнам і варто когось остерігатися, то саме Росії;

– Міжнародне енергетичне агентство – РФ різко скоротила обсяги постачання природного газу до ЄС;
– через це вперше в історії ЄС отримав більше газу з США ніж через трубопровід з РФ;
– Зеленський – Україна буде збільшувати експорт електрики;
– наша електрика зможе замінити російський газ для країн ЄС.

__ __ __

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – we successfully repelled the enemy’s reconnaissance attempt by fighting in the direction of the Lysychansk gelatin plant;
– the enemy is trying to improve the tactical position in the direction of Pokrovske with no success;
– Ukrainian aviation and artillery continue to attack the enemy’s logistics centers and fuel supply points;
– as well as accumulations of its military equipment and manpower;
– the enemy suffers the greatest losses in the direction of Bakhmut;

– Odesa Reg. Military Admin. – there was a shelling from Russian aircraft from the Black Sea;
– one rocket hit a 9-story building in the village of Serhiivka;
– the second one hit a recreation center in the Belgorod-Dniester district;
– 21 dead are nown, rescuers continue to clear the debris;

– Ministry of Health of Moldova – the recreation base, which was fired upon by Russian troops, was a children’s rehabilitation center of Moldova;
– 5 employees of the base were injured, one died;
– Mykolaiv City Hall – 12 rockets were fired in the city in the morning;
– some of them were shot down by air defense, there were no victims;

– Office of the President – held the first meeting of the group on international security guarantees for Ukraine;
– Reuters – almost 30 Russian arms tycoons did not fall under Western sanctions;
– for example, these are the heads of the Kalashnikov and Almaz-Antey concerns;

– Mariupol City Hall – port cranes are being launched in the city;
– the port is being prepared for the export of looted Ukrainian grain and metal to Syria;
– Ambassador of Ukraine to Turkey – a Kazakh ship from occupied Berdyansk entered the port of Karasu;
– 7,000 tons of stolen Ukrainian grain are on board;
– the ambassador is convinced that the Turks will take appropriate measures;

– CNN – Sweden vows to extradite 73 people Ankara suspects of terrorism to Turkey;
– OSCE – closes the Office of the Project Coordinator in Ukraine;
– this happened due to the veto of the Russian Federation, which did not agree to the extension of its mandate;
– Scholz – NATO is a defense association and does not pose a threat to anyone;
– if other countries should be wary of anyone, it is Russia to be;

– International Energy Agency – the Russian Federation has sharply reduced the volume of natural gas supplies to the EU;
– because of this, for the first time in history, the EU received more gas from the USA than through the pipeline from the Russian Federation;
– Zelenskyi – Ukraine will increase electricity exports;
– our electricity will be able to replace Russian gas for EU countries.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.

ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment