Підсумки

06/09/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – протягом доби противник завдав 8 ракетних і 58 авіаударів, здійснив 31 обстріл з РСЗВ;
– зруйновано і пошкоджено будинки, лікарню, цивільну інфраструктуру;
– противник продовжує зосереджувати основні зусилля на спробах повного захоплення Луганської та Донецької областей;
– вів наступальні дії в районах н.п. Білогорівка, Богданівка, Сєверне, Невельське та Мар’їнка;
– у Криму, місцеві ЗМІ замовчують ситуацію зі знищенням Каховської ГЕС;
– окупаційна влада занепокоєна можливою панікою серед населення;

– Повітряні сили України – вночі окупанти завдали удару 16 ударними БпЛА та 6 крилатих ракет повітряного базування;
– нами знищено 4 крилаті ракети Х-101/Х-55, 10 ударних дронів;
– також знищено 5 БпЛА – розвідників;
– також ворог завдав удару 2 ракетами «Калібр» з Чорного моря по місту Умань;

– Черкаська ОВА – кількість постраждалих внаслідок ракетного удару по Умані станом на ранок 9 червня зросла до 10 осіб;
– Житомирська ОВА – вночі над областю нами збито одну ракету;
– від падіння уламків в м. Звягель зруйновано 1 та пошкоджено 12 будинків;
– внаслідок події 1 особа загинула та 3 особи травмовано;

– Харківська ОВА – ворог завдав масованого удару дронами по інфраструктурі Богодухівського району;
– сталися пожежі, поранення зазнав цивільний чоловік;
– ворог обстрілював м. Вовчанськ, поранено двох осіб;
– зранку окупанти завдали ракетний удар по околицях Харкова;
– Донецька ОВА – всього за попередню добу росіяни вбили 1 жителя Донеччини, поранили ще 7;

– Дніпропетровська ОВА – вночі наші оборонці збили безпілотник та 2 крилаті ракети;
– уламки впали у Новомосковському районі;
– сьогодні ворог обстріляв Нікополь, Марганецьку і Мирівську громади;

– Запорізька область – окупанти підривають невеликі греблі по області;
– штучно заболочують місцевість, щоб утруднити просування ЗСУ;
– Офіс президента України – росіяни обстріляли лікарню в місті Гуляйполе;
– відомо про двох загиблих працівників лікарні, ще двоє людей поранені;

– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 44 обстріли різних районів області;
– по місту Херсон випустили 25 снарядів;
– через російські обстріли загинули 2 людини, 17 дістали поранення;
– спостерігаємо тенденцію на зменшення рівня затоплення;
– на ранок в області вода тримається на відмітці 5,38 метрів;
– у Херсоні під час евакуації терористи обстріляли рятувальників;
– були пошкоджені болотохід “Богун”, медичний автомобіль та аварійно-рятувальний автомобіль САРМ-С;

– Укргідроенерго – рівень води у водосховищі склав 12,5 м, це нижче мертвої точки (12,7 м);
– водозабір у населені пункти і для охолодження ЗАЕС неможливий;
– Енергоатом – ситуація на Запорізькій АЕС залишається стабільною і контрольованою;
– рівень води у ставку-охолоджувачі є достатнім для задоволення потреб станції;

– МВС України – на Херсонщині фактично підтоплено 48 населених пунктів;
– загинуло 4 людей, безвісти зниклими вважаються 13 осіб;
– у Миколаївській області підтоплено 23 населених пункти, одна людина загинула;
– Пресцентр Сил оборони Півдня – рятувальна операція відбувається фактично на лінії фронту;
– наразі рятувальники мають все необхідне для роботи й допомоги людям;

– МОЗ України – на затоплених територіях можуть виникнути різні хвороби;
– однак у постраждалих районах здійснюється посилений епідеміологічний нагляд;
– наразі ніяких спалахів холери та інших хвороб не зафіксовано;
– не поширюйте неперевірену інформацію – так ви підіграєте ворогу;

– Верховний представник ЄС – все свідчить про те, що за підривом Каховської ГЕС стоїть Росія;
– дамбу не бомбили, її зруйнувало вибухівкою;
– вона була встановлена у місцях розташування турбін;
– ця територія знаходиться під контролем Росії;
– складно повірити, що до цього причетний хтось інший;

– МЗС України – Росія передала Угорщині 11 українських полонених за посередництва РПЦ;
– звільнення наших полонених це завжди гарна новина;
– однак український уряд хотів би бути поінформований про подібні домовленості;

– Держдепартамент США – експорт мікрочипів та електроніки в РФ повернувся до довоєнного рівня;
– Росія навчилась краще обходити запроваджені проти неї санкції;
– в цьому їй допомагають Туреччина, Казахстан, Грузія, ОАЕ, Вірменія;

– Bloomberg – США планують оголосити новий пакет допомоги Україні обсягом понад $2 мільярди;
– кошти надійдуть в рамках Ініціативи сприяння безпеці України;
– вона передбачає замовлення виробництва нових систем і спрямована на довгострокову підтримку України;
– серед пріоритетів допомоги – зміцнення ППО, зокрема придбання установок Hawk, а також ракет до систем Patriot;

– Politico – канцлер Шольц і президент Дуда наступного понеділка прибудуть до Парижа;
– там вони проведуть перемовини з президентом Макроном;
– зустріч буде присвячена прагненню України до членства в НАТО і гарантіям безпеки з боку союзників.

— — —

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 8 missile and 58 air strikes, аnd carried out 31 attacks from multiple rocket launchers;
– it destroyed and damaged houses, a hospital and a civil infrastructure;
– the enemy continues to focus its main efforts on attempts to completely seize the Luhansk and Donetsk regions;
– it led offensive actions in the districts of Bilohorivka, Bohdanivka, Sieverne, Nevelske and Maryinka;
– in Crimea, the local mass media are silent about the situation with the destruction of the Kakhovska HPP;
– the occupation authorities are concerned about possible panic among the population;

– Air Force of Ukraine – at night, the occupiers struck with 16 strike UAVs and 6 air-based cruise missiles;
– we destroyed 4 Kh-101/Kh-55 cruise missiles and 10 attack drones;
– 5 reconnaissance UAVs were also destroyed;
– the enemy also attacked the city of Uman with 2 Kalibr missiles from the Black Sea;

– Cherkasy Region Milit. Admin. – the number of people injured as a result of a rocket attack on Uman has increased to 10 people as of the morning of June 9;
– Zhytomyr Region Milit. Admin. – we shot down one rocket over the region at night;
– 1 house was destroyed and 12 houses were damaged due to falling debris in the city of Zviagel;
– as a result of the event, 1 person died and 3 people were injured;

– Kharkiv Region Milit. Admin. – the enemy inflicted a massive strike with drones on the infrastructure of the Bohoduhiv district;
– there were fires, a civilian was injured;
– the enemy shelled the city of Vovchansk, two people were wounded;
– in the morning, the occupiers launched a rocket attack on the outskirts of Kharkiv;
– Donetsk Region Milit. Admin. – just the previous day, the Russians killed 1 resident of Donetsk region and injured 7 more;

– Dnipro OVA – at night, our defenders shot down a drone and 2 cruise missiles;
– debris fell in the Novomoskovsk district;
– today the enemy shelled Nikopol, Marhanets and Mirove communities;

– Zaporizhzhia region – the occupiers blow up small dams in the region;
– they artificially swamp the area to make it difficult for the armed forces to advance;
– Office of the President of Ukraine – the Russians fired at a hospital in the city of Hulyaipole;
– it is known that two hospital employees died and two more people were injured;

– Kherson Region Milit. Admin. – during the past day, the enemy carried out 44 shellings of various districts of the region;
– 25 shells were fired in the city of Kherson;
– 2 people died and 17 were injured due to Russian shelling;
– we observe a tendency to decrease the level of flooding;
– in the morning, the water level in the region is at 5.38 meters;
– in Kherson, during the evacuation, terrorists fired at the rescuers;
– the “Bohun” swamp vehicle, a medical vehicle and an emergency rescue vehicle SARM-S were damaged;

– Ukrhydroenergo – the water level in the reservoir was 12.5 m, which is below the dead point (12.7 m);
– it is not possible to take water into populated areas and for cooling the ZNPP;
– Energoatom – the situation at the Zaporizhzhia NPP remains stable and under control;
– the water level in the cooling pond is sufficient to meet the station’s needs;

– Ministry of Internal Affairs of Ukraine – 48 settlements were actually flooded in Kherson Oblast;
– 4 people died, 13 people are considered missing;
– 23 settlements were flooded in the Mykolaiv region, one person died;
– Press center of the Southern Defense Forces – the rescue operation is actually taking place on the front line;
– rescuers currently have everything they need to work and help people;

– Ministry of Health of Ukraine – various diseases may occur in flooded areas;
– however, intensified epidemiological surveillance is carried out in the affected areas;
– currently no outbreaks of cholera and other diseases have been recorded;
– do not spread unverified information – this is how you play the enemy;

– High representative of the EU – everything indicates that Russia is behind the undermining of the Kakhovska HPP;
– the dam was not bombed, it was destroyed by explosives;
– it was installed in the locations of the turbines;
– this territory is under the control of Russia;
– it is difficult to believe that someone else is involved in this;

– Ministry of Foreign Affairs of Ukraine – Russia handed over 11 Ukrainian prisoners to Hungary through the mediation of the Russian Orthodox Church;
– the release of our prisoners is always good news;
– however, the Ukrainian government would like to be informed about such agreements;

– US State Department – exports of microchips and electronics to the Russian Federation have returned to pre-war levels;
– Russia has learned to better circumvent the sanctions introduced against it;
– Turkey, Kazakhstan, Georgia, UAE and Armenia help with mythis;

– Bloomberg – the USA plans to announce a new aid package to Ukraine in the amount of more than $2 billion;
– the funds will come within the framework of the Initiative to promote the security of Ukraine;
– it provides for ordering the production of new systems and is aimed at long-term support of Ukraine;
– among the aid priorities – the strengthening of air defense, in particular the acquisition of Hawk installations, as well as missiles for Patriot systems;

– Politico – Chancellor Scholz and President Duda will arrive in Paris next Monday;
– there they will hold talks with President Macron;
– the meeting will be devoted to Ukraine’s desire for NATO membership and security guarantees from the allies.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment