Підсумки

05/08/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – сьогодні противник завдав 11 ракетних та 59 авіаційних ударів, здійснив 76 обстрілів з РСЗВ;
– найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку;
– також противник наступав в районах н.п. Білогорівка, Авдіївка Первомайське, Іванівське та Часів Яр;
– окупанти проводять так звану евакуацію з Токмака у Бердянськ;
– евакуюють представників так окупаційної влади, колаборантів;
– також дітей, вчителів та вихователів;
– на ранок 7 травня, разом із сім’ями, місто залишила значна частина російської окупаційної адміністрації міста Скадовськ;
– подібна ситуація спостерігається і в інших населених пунктах Херсонської області;

– Командувач Сухопутних військ – росіяни збільшили інтенсивність обстрілів з важкого озброєння;
– проводять перегрупування військ;
– ворог не збирається змінювати свої плани;
– намагається взяти Бахмут під контроль та продовжити наступальні дії;

– Мінцифри України – підготували до контрнаступу 8 нових ударних рот БПЛА;
– всі дрони українського виробництва;

– Оперативне командування “Південь” – по Одещині ворог завдав ракетного удару з літаків стратегічної авіації;
– ракети типу Х-22 противник спрямував по складу одного з підприємств;
– Одеська РВА – внаслідок нічної атаки на Одеську область три людини отримали поранення;
– одна людина загинула;

– Червоний Хрест – внаслідок ракетного удару зруйновано склад;
– він належав Одеської обласної організації Червоного Хреста України;
– надання гуманітарної допомоги призупинено;

– Київська МВА – нічна атака дронів-камікадзе на Київ була наймасовішою за весь час повномасштабної війни;
– в Святошинському районі через падіння уламків житловий будинок, вікна, фасади;
– травмовано 5 осіб, їм надана медична допомога;
– в Солом’янському районі пошкоджено резервуар з витоком дизельного палива;
– також пошкоджено газову трубу високого тиску;

– Укренерго – нічна атака безпілотниками не мала наслідків для енергосистеми;
– виробництво електроенергії наразі повністю покриває споживання;

– Дніпропетровська ОВА – сьогодні російська армія вдарила ракетами по Павлоградському району;
– ймовірно, ворог цілив «Іскандерами»;
– Запорізька ОВА – 99 ударів витримав 21 мирний населений пункт області;
– в Комишувасі поранено родину: жінку та чоловіка;
– в Степовому ушкодження отримав чоловік 1957 р.н.;

– Харківська ОВА – від 2 ударів ракетами С-300 по м. Балаклія, пошкоджено територію автопарку;
– поранено 7 цивільних людей;
– у с. Бугаївка Чугуївського району поранено 67-річну жінку;
– Донецька ОВА – росіяни випустили 6 ракет по промзоні Краматорська;
– пошкоджено будинки у Курахівці та Костянтинівці;
– всього за добу росіяни поранили 2 жителів Донеччини;

– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 42 обстріли різних районів області;
– Херсон росіяни обстріляли 7 разів;
– через обстріли 2 людей в області дістали поранення;
– сьогодні армія РФ вкотре вдарила по селу Станіслав;
– постраждали шість мирних жителів, серед них і 9-річна дитина;

– Мінінфаструктури України – РФ в черговий раз фактично зупинила “Зернову ініціативу”;
– вони відмовились реєструвати судна на вхід та проводити їх інспекції;
– на інспекцію в територіальних водах Туреччини очікує 90 суден;

– The Financial Times – ЄС вперше планує ввести санкції проти китайських компаній за підтримку РФ;
– компанії, які звинувачуються у продажу обладнання подвійного призначення, будуть включені до нового пакету санкцій;

– Єврокомісія – завершили розробку 11 пакета санкцій проти Росії і направили його країнам-членам ЄС для розгляду;
– ми хочемо впевнитися, що Росія не отримує товари з інших країн.

— — —

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – today the enemy launched 11 missile and 59 air strikes, carried out 76 attacks from multiple rocket launchers;
– the fiercest battles continue for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy also advanced in the areas of Bilohorivka, Avdiivka Pervomaiske, Ivanivske and Chasiv Yar;
– the occupiers carry out the so-called evacuation from Tokmak to Berdyansk;
– they evacuate representatives of the occupation authorities, collaborators;
– also children, teachers and educators;
– on the morning of May 7, a significant part of the Russian occupation administration of the city of Skadovsk left the city together with their families;
– a similar situation is observed in other settlements of the Kherson region;

– Commander of the Ground Forces – the Russians increased the intensity of shelling from heavy weapons;
– they carry out regrouping of troops;
– the enemy is not going to change its plans;
– it tries to take Bakhmut under control and continue offensive actions;

– the Ministry of Statistics of Ukraine – 8 new UAV strike squadrones are prepared for a counteroffensive;
– all these drones are Ukrainian-made;

– Operational command “South” – the enemy launched a missile strike from strategic aviation planes in Odesa;
– the enemy directed X-22 missiles at the warehouse of one of the enterprises;
– Odesa City Military Administration – as a result of a night attack on the Odesa region, three people were injured;
– one person died;

– Red Cross – a warehouse was destroyed as a result of a missile strike;
– it belonged to the Odesa regional organization of the Red Cross of Ukraine;
– the provision of humanitarian aid is suspended;

– Kyiv City Military Administration – the night attack of kamikaze drones on Kyiv was the most massive during the entire time of the full-scale war;
– in Sviatoshyn district there were falling debris, a residential building, windows, facades;
– 5 people were injured, they received medical assistance;
– in the Solomyanka district, a tank with a diesel fuel leak was damaged;
– the high-pressure gas pipe was also damaged;

– Ukrenergo – the nighttime attack by drones had no consequences for the power system;
– electricity production currently fully covers consumption;

– Dnipro Region Military Administration – today the Russian army hit the Pavlohrad district with rockets;
– probably the enemy was aiming with “Iskanders”;
– Zaporizhzhia Oblast – 21 peaceful settlements of the region withstood 99 blows;
– a family was injured in Komyshuvaha: a woman and a man;
– a man born in 1957 was injured in Stepove;

– Kharkiv Region Military Administration – from 2 strikes by S-300 rockets on the city of Balaklia, the territory of the car park was damaged;
– 7 civilians were injured;
– in the village A 67-year-old woman was injured in Buhayivka, Chuhuyiv district;
– Donetsk Region Military Administration – the Russians fired 6 rockets at the Kramatorsk industrial zone;
– houses in Kurakhivka and Kostyantynivka were damaged;
– in just one day, the Russians injured 2 residents of Donetsk region;

– Kherson Region Military Administration – over the past day, the enemy carried out 42 shellings of various districts of the region;
– Russians shelled Kherson 7 times;
– 2 people in the region were injured due to shelling;
– today the Russian army once again struck the village of Stanislav;
– six civilians were injured, including a 9-year-old child;

– the Ministry of Finance and Infrastructure of Ukraine – the Russian Federation once again effectively stopped the “Grain Initiative”;
– they refused to register ships for entry and conduct their inspections;
– 90 vessels are waiting for inspection in the territorial waters of Turkey;

– The Financial Times – the EU plans to introduce sanctions against Chinese companies for supporting the Russian Federation for the first time;
– companies accused of selling dual-purpose equipment will be included in the new package of sanctions;

– the European Commission – we completed the development of the 11th package of sanctions against Russia and sent it to the EU member states for consideration;
– we want to make sure that Russia does not receive goods from other countries.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment