– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 3 ракетних та 31 авіаційних ударів, здійснив 26 обстрілів з РСЗВ;
– найзапекліші бої ведуться за Бахмут та Мар’їнку;
– противник наступав в районах н.п. Оріхово-Василівка, Іванівське, Сєверне та Первомайське;
– Офіс Президента України – відбувся черговий обмін полоненими;
– нам вдалося повернути додому 44 наші людини;
– серед них 36 рядових та сержантів, 6 офіцерів, 2 цивільних;
– Дніпропетровська ОВА – за сьогоднішній день агресор чотири рази обстрілював Червоногригорівську та Марганецьку громади;
– Запорізька ОВА – гучна ніч – ворог здійснив 67 ударів по 19 мирних громадах області;
– 53 артобстріли, 6 атак з РСЗВ, 7 БПЛА та 1 авіаудар;
– Сумська ОВА – за добу росіяни обстріляли 4 прикордонні громади Сумщини;
– зафіксовано 70 прильотів з мінометів, артилерії, гранатометів;
– Харківська ОВА – ворог обстріляв щонайменше 17 прикордонних та прифронтових н.п.;
– внаслідок ракетного удару по Куп’янську загинуло дві жінки;
– також 10 людей поранено;
– Донецька ОВА – протягом ночі відбувалися постійні обстріли Мар’їнки;
– вночі росіяни активно били по Авдіївці: 4 рази ракетами і 3 рази артилерією;
– тричі росіяни обстрілювали Костянтинівку — пошкоджено 7 будинків;
– завдано ракетного удару по Дружківці — пошкоджено житловий будинок та адмінбудівлю;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 75 обстрілiв різних районів області;
– Херсон росіяни атакували 11 разів;
– через обстріли 1 людина дістала поранення;
– Офіс Президента України – внаслідок артилерійського удару по Станіславу на Херсонщині постраждав чоловік 26 років;
– також росіяни обстріляли район Антонівського мосту;
– постраждав представник іноземної преси;
– Повітряні сили ЗСУ – сьогодні на Херсонщині знищено 6 ворожих БпЛА;
– Міноборони України – Росія намагається змінити етнічний склад населення окупованих територій;
– найбільш активно заходи проводяться у Луганській області;
– урядом РФ ініційовано масштабне переселення осіб різних національностей переважно з віддалених регіонів Росії;
– натомість місцевих жителів загарбники під різноманітними приводами продовжують депортувати до Росії;
– Єврокомісія – третій раунд переговорів з країнами по імпорту зерна з України пройшов;
– він завершився невдачею, закликаємо до конструктивного підходу;
– ми маємо зняти односторонні обмеження;
– ми розуміємо, певна проблем існує, але такі заборони загрожують ринку в ЄС;
– ми хочемо вирішити питання якнайшвидше бо зараз це лише на користь Росії;
– Міноборони Польщі – танки Leopard, які воюють в Україні;
– будуть обслуговуватися і ремонтуватися на заводі в Глівіце;
– цей центр запрацює у травні;
– ми також розширимо виробництво САУ Krab для України;
– Президент Італії – висловлюємо рішучу підтримку тому, щоби Україна приєдналася до ЄС;
– і зробила це у найшвидший можливий термін;
– захист незалежності, свободи і територіальної цілісності України;
– це фундаментальна цінність для усіх країн світу, що виступають за свободу народів і свободу особисті.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 3 missile and 31 air strikes, it carried out 26 attacks from multiple rocket launchers;
– the fiercest battles are fought for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy advanced in the areas of Orichovo-Vasylivka, Ivanivske, Sieverne and Pervomaiske;
– Office of the President of Ukraine – another exchange of prisoners took place;
– we managed to bring home 44 of our people;
– there are 36 privates and sergeants, 6 officers and 2 civilians among them;
– Dnipro Reg. Milit. Admin. – today, the aggressor shelled the Chervonohryhorivka and Marhanets communities four times;
– Zaporizhzhia OVA – there was a loud night, the enemy carried out 67 strikes on 19 peaceful communities of the region;
– there was 53 artillery barrages, 6 attacks from MLRS, 7 UAVs and 1 airstrike in Zaporizhzhya oblast tonight;
– Sumy Reg. Milit. Admin. – during the day, the Russians shelled 4 border communities of Sumy Oblast;
– 70 mortars, artillery, and grenade launchers were recorded;
– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – the enemy fired at least 17 border and front-line military bases;
– two women were killed as a result of a missile attack on Kupyansk;
– 10 people were also injured;
– Donetsk Reg. Milit. Admin. – constant shelling of Maryinka took place during the night;
– the Russians actively hit Avdiivka: 4 times with rockets and 3 times with artillery;
– the Russians shelled Kostyantynivka three times — 7 buildings were damaged;
– a rocket attack was carried out on Druzhkivka — a residential building and an administrative building were damaged;
– Kherson Reg. Milit. Admin. – over the past day, the enemy carried out 75 shellings of various districts of the region;
– Russians attacked Kherson 11 times;
– 1 person was injured as a result of shelling;
– Office of the President of Ukraine – a 26-year-old man was injured as a result of an artillery strike on Stanislav in the Kherson region;
– the Russians also shelled the area of the Antonivka Bridge;
– a representative of the foreign press was injured;
– Air Force of the Ukrainian Armed Forces – 6 enemy UAVs were destroyed today in the Kherson region;
– Ministry of Defense of Ukraine – Russia is trying to change the ethnic composition of the population of the occupied territories;
– the activities are most actively held in Luhansk region;
– the government of the Russian Federation initiated large-scale resettlement of people of various nationalities, mainly from remote regions of Russia;
– instead, the invaders continue to deport local residents to Russia under various pretexts;
– European Commission – the third round of negotiations with countries on the import of grain from Ukraine has passed;
– it ended in failure, we call for a constructive approach;
– we have to remove unilateral restrictions;
– we understand that certain problems exist, but such bans threaten the market in the EU;
– we want to resolve the issue as soon as possible because now it is only in favor of Russia;
– Polish Ministry of Defense – Leopard tanks fighting in Ukraine will be serviced and repaired at the plant in Gliwice;
– this center will be operational in May;
– we will also expand the production of Krab self-propelled guns for Ukraine;
– President of Italy – we strongly support Ukraine joining the EU;
– and joining it as soon as possible;
– protection of independence, freedom and territorial integrity of Ukraine is a fundamental value for all countries of the world that advocate the freedom of peoples and personal freedom.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
