– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 17 авіаційних ударів, здійснив 33 обстрілів з РСЗВ;
– ворог зосереджує зусилля на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському, Мар’їнському та Шахтарському напрямках;
– найзапекліші бої ведуться за місто Бахмут;
– противник вів наступальні дії в районах н.п. Кам’янка, Мар’їнка, Первомайське, Невельське, Побєда, Пречистівка та Вугледар;
– в окремих населених пунктах Херсонської області російські окупанти посилили контррозвідувальний режим;
– побоюються витоку інформації щодо дислокації їх підрозділів;
– збільшилась кількість патрулів, почастішали перевірки цивільних;
– ГУР – в цілому росіяни переходять до стратегічної оборони;
– розпіарений великий зимовий наступ давно позаду, чергові задачі провалені;
– але це не означає, що ворог розбитий або не несе небезпеки;
– тактичні операції противник може проводити;
– маніакальною ціллю окупантів лишається Донеччина;
– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 60 обстрілів різних районів області;
– місто Херсон ворог обстріляв 5 разів;
– в результаті обстрілів поранено 6 людей;
– Донецька ОВА – за минулу добу росіяни вбили 1 мирного жителя області;
– ще 2 отримали поранення;
– в результаті масованого обстрілу Костянтинівки пошкоджено дві багатоповерхівки та декілька приватних будинків;
– Запорізька ОВА – російські війська за минулу добу 86 разів обстріляли область;
– під ударами опинилися 13 населених пунктів;
– зафіксовано 20 нових руйнувань, але люди, на щастя, не постраждали;
– Чернігівська ОВА – росіяни двічі з початку доби обстріляли прикордоння області з мінометів;
– в результаті обстрілів загинула жінка, ще дві особи були поранені;
– Центр національного спротиву – раніше українським учням росіяни нав’язували свою пропаганду;
– це відбувалося в межах уроків “розмова про важливе”;
– тепер ворог включив розділ про “СВО” у програму з історії;
– також окупанти планують ввести обов’язкову військову підготовку для учнів;
– водночас продовжують створюватись осередки мілітаристичних угруповань “юнармії”, які діють при школах;
– Міноборони США – виділяють Україні черговий пакет військової допомоги;
– серед іншого туди увійдуть додаткові боєприпаси для РСЗВ HIMARS, артилерійські снаряди, патрони для стрілецької зброї;
– вартість пакета – $325 млн;
– Politico – посли країн в ЄС не змогли врегулювати спір про спільні контракти;
– які мали б забезпечити Україну снарядами на суму 2 млрд євро;
– Франція виступає проти закупок за межами Євросоюзу;
– але ця позиція відверто дратує інші країни;
– дійшло навіть до суперечки між послами Франції та Польщі;
– МЗС Австрії – український уряд закликав надати підтримку в гуманітарному розмінуванні;
– Австрія вже робить свій внесок у гуманітарне розмінування в Україні в рамках “Програми підтримки для України” ОБСЄ”;
– Президент Німеччини – після Другої світової німці обрали для себе нове гасло “Ніколи більше”;
– ця фраза для Європи та Німеччини означала, що завдяки спільним зусиллям війна ніколи не мала знову початися;
– зараз “Ніколи більше” означає, що ми твердо стоїмо на боці України разом з Польщею та іншими нашими союзниками.
— — —
– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy carried out 17 airstrikes and 33 shellings from rocket launchers;
– the enemy concentrates its efforts on the Lyman, Bakhmut, Avdiivka, Maryinka and Shakhtarsk directions;
– the fiercest battles are fought for the city of Bakhmut;
– the enemy carried out offensive actions in the areas of Kamianka, Maryinka, Pervomaiske, Nevelske, Pobyeda, Prechystivka and Vuhledar;
– the Russian occupiers strengthened the counter-intelligence regime in certain settlements of the Kherson region;
– they are afraid of leaking information about the location of their units;
– the number of patrols increased, inspections of civilians became more frequent;
– Ukrainian Intelligence – in general, the Russians are moving to strategic defense;
– the hyped big winter offensive is long behind, their next tasks have been failed;
– but this does not mean that the enemy is defeated or does not pose a danger;
– the enemy can conduct tactical operations;
– Donetsk region remains a maniacal goal of the occupiers;
– Kherson Reg. Milit. Admin. – during the past day, the enemy carried out 60 shellings of various districts of the region;
– the enemy shelled the city of Kherson 5 times;
– 6 people were injured as a result of shelling;
– Donetsk Reg. Milit. Admin. – over the past day, the Russians killed 1 civilian of the region;
– 2 more were injured;
– as a result of massive shelling of Kostyantynivka, two high-rise buildings and several private houses were damaged;
– Zaporizhzhia Reg. Milit. Admin. – Russian troops shelled the region 86 times over the past day;
– 13 settlements were hit;
– 20 new destructions were recorded, but fortunately, people were not injured;
– Chernihiv Reg. Milit. Admin. – the Russians shelled the border region with mortars twice since the beginning of the day;
– as a result of shelling, a woman died, two more people were injured;
– Center of National Resistance – previously Russians imposed their propaganda on Ukrainian students;
– this happened within the framework of the “talk about important” lessons;
– now the enemy has included a section on “SVO” in the history program;
– the occupiers also plan to introduce mandatory military training for students;
– at the same time, centers of militaristic groups of “youth army” operating at schools continue to be created;
– the US Ministry of Defense – allocates another package of military aid to Ukraine;
– among other things, it will include additional ammunition for HIMARS MLRS, artillery shells, and cartridges for small arms;
– package value is $325 million;
– Politico – ambassadors of countries in the EU could not settle the dispute about joint contracts;
– which should provide Ukraine with shells worth 2 billion euros;
– France opposes purchases outside the European Union;
– but this position frankly annoys other countries;
– there was even a dispute between the ambassadors of France and Poland;
– the Ministry of Foreign Affairs of Austria – the Ukrainian government called for support in humanitarian demining;
– Austria is already contributing to humanitarian demining in Ukraine within the framework of the OSCE “Support Program for Ukraine”;
– the President of Germany – after the Second World War, the Germans chose a new slogan “Never again”;
– this phrase meant for Europe and Germany that thanks to joint efforts, the war should never start again;
– now “Never again” means that we stand firmly on the side of Ukraine together with Poland and our other allies.
— — —
Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
