Підсумки

04/18/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 4 ракетних та 44 авіаційних удари, здійснив 20 обстрілів з РСЗВ;
– найзапекліші бої тривають за Бахмут та Мар’їнку;
– противник вів наступальні дії в районах н.п. Бахмут, Степове, Бердичев, Авдіївка, Сєверне та Невельське, успіху не мав;

– Командувач Сухопутних військ ЗСУ – епіцентром бойових дій залишається Бахмутський напрямок;
– ворог збільшує активність важкої артилерії та кількість авіаційних ударів;
– росіяни перетворюють місто на руїну;
– разом з тим, наші бійці завдають противнику значних втрат;
– бої за Бахмут тривають, ситуація на даний час контрольована;

– Розвідка Великобританії – Росія знизила активність наступальних дій навколо Донецька;
– ймовірно, для того, щоб перенаправити ресурси на Бахмутський напрямок;
– у Бахмуті росіяни продовжують повільно просуватися вперед;
– але Україна загалом стримує російське оточення;

– Херсонська ОВА – за минулу добу противник здійснив 57 обстрілів різних районів області;
– місто Херсон ворог обстріляв 6 разів;
– через обстріли поранення дістала одна людина;
– сьогодні зранку росіяни обстрілял район Центрального ринку у Херсоні;
– одна людина загинула, 9 поранено;
– через атаку росіян Берислав та Новоберислав знову без світла;
– ворог пошкодив електомережі, що живлять населені пункти;

– Донецька ОВА – за минулу добу росіяни вбили 4 мирних жителів області;
– сьогодні росіяни завдали ударів по ринку міста Українськ;
– щонайменше 8 людей поранено внаслідок артобстрілу;
– Мерія Слов’янська – нічний обстріл міста упродовж двох годин;
– ракети С-300 та “Шахеди”;
– постраждали 5 багатоповерхівок, медичний заклад та інші об’єкти;

– Дніпропетровська ОВА – сьогодні росіяни вдарили з важкої артилерії по Червоногригорівській громаді;
– понівечені сонячні панелі, приватне підприємство;
– побиті 6 житлових будинків;

– Луганська ОВА – росіяни бомбардували село Новоєгорівка;
– ворожий снаряд влучив у приватний будинок, в якому знаходились люди;
– 3 мирних мешканців загинули, 1 дістав осколкових поранень;
– через щільний артобстріл, врятувати людей з-під палаючих завалів не було можливості;

– Центр національного спротиву – в окупованому Енергодарі росіяни займаються мародерством закладів освіти;
– у такий спосіб окупанти готуються до можливого контрнаступу;
– грабують регіон, поки мають можливість;
– також в Енергодарі росіяни почали “евакуацію” дітей до Криму;

– Статистичне відомство ЄС – найбільше біженців з України прийняли Німеччина, Польща, Чехія та Румунія;
– кількість українців що отримали в ЄС тимчасовий захист, скорочується;

– The Washington Post – Єгипет відмовився від таємного плану поставок боєприпасів РФ;
– і замість цього вирішив виробляти артилерійські боєприпаси для України;
– це відбулося після перемовин єгипетського уряду з американськими високопосадовцями;

– Глава дипломатії ЄС – наші відносини з Китаєм не можуть розвиватися нормально;
– доки Китай не використає свій вплив на Росію, щоб припинити війну;
– будь-який нейтралітет, який не робить різниці між агресором і атакованим, означає стати на бік агресора.

— — —

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 4 missile and 44 air strikes, carried out 20 attacks from anti-aircraft missiles;
– the fiercest battles continue for Bakhmut and Maryinka;
– the enemy carried out offensive actions in the areas of Bakhmut, Stepove, Berdychіv, Avdiivka, Sіeverne and Nevelske, had no success;

– Commander of the Ground Forces of the Ukrainian Armed Forces – the epicenter of hostilities remains the Bakhmut direction;
– the enemy increases the activity of heavy artillery and the number of air strikes;
– the Russians turn the city into a ruin;
– at the same time, our fighters inflict significant losses on the enemy;
– battles for Bakhmut continue, the situation is currently under control;

– British intelligence – Russia has reduced the activity of offensive actions around Donetsk;
– probably in order to redirect resources to the Bakhmut direction;
– in Bakhmut, the Russians continue to advance slowly;
– but Ukraine generally restrains the Russian entourage;

– Kherson Reg. Milit. Admin. – during the past day, the enemy carried out 57 shellings of various districts of the region;
– the enemy shelled the city of Kherson 6 times;
– one person was injured due to shelling;
– this morning Russians shelled the Central Market area in Kherson;
– one person died, 9 were injured;
– due to the attack of the Russians, Beryslav and Novoberyslav are without electricity again;
– the enemy damaged the power grids supplying the settlements;

– Donetsk Reg. Milit. Admin. – during the past day, the Russians killed 4 civilians of the region;
– today the Russians struck the market of the city of Ukrainsk;
– at least 8 people were injured as a result of artillery shelling;
– Slovyansk City Hall – night shelling of the city lasted for two hours;
– it was fired by S-300 and Shahed missiles;
– 5 high-rise buildings, a medical facility and other facilities were damaged;

– Dnipro Reg. Milit. Admin. – today the Russians hit the Chervonohrihorivka community with heavy artillery;
– mutilated solar panels, private enterprise and 6 residential buildings were damaged;

– Luhansk Reg. Milit. Admin. – the Russians bombarded the village of Novoyehorivka;
– an enemy projectile hit a private house in which were people;
– 3 civilians died, 1 received shrapnel wounds;
– due to dense artillery shelling, it was not possible to save people from under the burning rubble;

– Center of national resistance – in occupied Enerhodar, Russians are looting educational institutions;
– in this way, the occupiers are preparing for a possible counteroffensive;
– they plunder the region while they have the opportunity;
– also in Enerhodar the Russians began “evacuating” children to Crimea;

– Statistical Office of the EU – Germany, Poland, Czech Republic and Romania accepted the most refugees from Ukraine;
– the number of Ukrainians who received temporary protection in the EU is decreasing;

– The Washington Post – Egypt abandoned the secret plan to supply Russia with ammunition;
– and instead decided to produce artillery ammunition for Ukraine;
– this happened after the negotiations of the Egyptian government with high-ranking American officials;

– Head of EU diplomacy – our relations with China cannot develop normally;
– until China uses its influence on Russia to end the war;
– any neutrality that does not differentiate between the aggressor and the attacked means siding with the aggressor.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment