Підсумки

02/12/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – за добу противник завдав 2 ракетних удари, здійснив 23 обстріли з РСЗВ;
– зосереджує основні зусилля на ведені наступальних дій на Куп’янському, Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках;
– Сили оборони відбили атаки ворога в районах н.п. Білогорівки, Серебрянського лісництва, Торського, Федорівки, Бахмута;
– також в районах н.п. Іванівського, Часового Яра, Первомайського, Побєди, Мар’їнки і Вугледара;
– противник і далі тероризує мешканців окупованих територій Херсонщини;
– цього разу тиску зазнала найбільш незахищена верства — пенсіонери;
– ворог примушує їх отримувати російські паспорти;
– погрожує припинити виплати будь-яких пенсій;

– Держприкордонслужба – у битві за Бахмут прикодонники збили ворожий штурмовик Су-25;
– Повітряні Сили Україні – вчора вечері окупанти атакували критичну інфраструктуру України “Шахедами”;
– пуски здійснювались із східного узбережжя Азовського моря;
– знищено 4 з 6 ударних дронів-камікадзе «Shahed-136/131»;
– а також БпЛА оперативно-тактичного рівня «Орлан-10»;
– дрони запускають з метою дослідження ППО;
– сьогодні ввечері вони почали атакувати невеликими групами;

– ГУР Міноборони – для організації атаки дронів 10 лютого окупанти імовірно залучили іноземних найманців;
– перехоплено діалог двох операторів “Shahed” на якому співрозмовники спілкуються діалектом курдської мови;

– Британська розвідка – ми не можемо точно підтвердити кількість втрат у зведеннях Генштабу ЗСУ;
– проте тендеції, що ілюструють ці дані, точні;
– середній показник втрат ЗС РФ за останні 7 днів — 824 жертви/добу;
– це у чотири рази більше, ніж у червні-липні 2022 р.;

– Донецька ОВА – за попередню добу в області загинула 1 цивільна людина;
– ще 10 людей отримали поранення;
– Дніпропетровська ОВА – протягом дня агресор тричі атакував Нікопольщину зі ствольної артилерії та РСЗВ;
– під ворожий вогонь потрапили Нікополь, Марганецька і Мирівська громади;
– одна людина загинула, ще дві – постраждали;

– Херсонська ОВА – за попередню добу російські загарбники 49 раз обстріляли території Херсонщини;
– сам Херсон російська армія обстрілювала 11 разів;
– найбільше від обстрілів потерпав мікрорайон Острів;
– через російські обстріли поранення дістала одна людина;
– російські загарбники зранку обстріляли центр Херсона;
– знову завдали удару по будівлі ОВА;
– в Бериславському районі на російській міні підірвався автомобіль із цивільними;
– загинули двоє чоловіків — 45 та 48 років;

– Харківська ОВА – було три влучання ворожих ракет С-300 у Харкові;
– пошкоджено інфраструктурний об’єкт, постраждав цивільний;
– від масованих обстрілів та авіаудару по Вовчанську зруйновано 13 будинків;
– обійшлося без постраждалих;
– Сумська ОВА – протягом дня ворог здійснив обстріли 3 ТГ області;
– було зафіксовано 45 прильотів;

– Міненергетики України – на Рівненській АЕС запрацювали ще 2 енергоблоки;
– вони додали 1220 МВт потужності до енергосистеми України;
– це дозволить зменшити дефіцит і скоротити тривалість відключень електроенергії;
– дії росіян на Запорізькій АЕС спрямовані на унеможливлення швидкого підключення станції до української енергосистеми.

— — —

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 2 missile strikes, it carried out 23 attacks from anti-aircraft missiles;
– the enemy concentrates the main efforts on conducting offensive actions in the Kupyansk, Lyman, Bakhmut, Avdiiv ka and Novopavlivka directions;
– the defense forces repelled enemy attacks in the areas of Bilohorivka, Serebryanske forestry, Torske, Fedorivka, Bakhmut;
– also in areas of Ivanivske, Chasovoy Yar, Pervomayske, Pobyeda, Maryinka and Vuhledar;
– the enemy continues to terrorize the residents of the occupied territories of the Kherson region;
– this time, the most vulnerable stratum, pensioners, came under pressure;
– the enemy forces them to get Russian passports;
– the enemy threatens to stop paying any pensions;

– State Border Service – in the battle for Bakhmut, border guards shot down an enemy Su-25 attack aircraft;
– Air Force of Ukraine – yesterday evening, the occupiers attacked the critical infrastructure of Ukraine with “Shakheds”;
– launches were carried out from the eastern coast of the Azovske Sea;
– 4 out of 6 kamikaze attack drones “Shahed-136/131” were destroyed;
– as well as Orlan-10 operational-tactical UAV;
– drones are launched for the purpose of air defense research;
– tonight they started attacking in small groups;

– Intelligence of the Ministry of Defense – to organize a drone attack on February 10, the occupiers allegedly engaged foreign mercenaries;
– a dialogue of two “Shahed” operators was intercepted, in which the interlocutors communicate in a dialect of the Kurdish language;

– British intelligence – we cannot accurately confirm the number of losses in the reports of the General Staff of the Armed Forces;
– however, the trends illustrating these data are accurate;
– the average rate of losses of the Armed Forces of the Russian Federation for the last 7 days is 824 victims/day;
– this is four times more than in June-July 2022;

– Donetsk Reg. Milit. Admin. – 1 civilian died in the region in the previous day;
– 10 more people were injured;
– Dnipro Reg. Milit. Admin. – during the day, the aggressor attacked Nikopol region three times with barrel artillery and MLRS;
– Nikopol, Marhanets and Mirove communities came under enemy fire;
– one person died, two others were injured;

– Kherson Reg. Milit. Admin. – during the previous day, Russian invaders shelled the territory of Kherson Oblast 49 times;
– the Russian army shelled Kherson itself 11 times;
– Ostriv microdistrict suffered the most from shelling;
– one person was injured due to Russian shelling;
– Russian invaders shelled the center of Kherson in the morning;
– they hit the Regional Military Administration building again;
– a car with civilians was blown up by a Russian mine in the Beryslav district;
– two men died – 45 and 48 years old;

– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – there were three hits by enemy S-300 missiles in Kharkiv;
– an infrastructure object was damaged, a civilian was injured;
– 13 buildings were destroyed in Vovchansk due to massive shelling and an airstrike;
– there were no casualties;
– Sumy Reg. Milit. Admin. – during the day, the enemy shelled 3 territorial communities of the region;
– 45 arrivals were recorded;

– Ministry of Energy of Ukraine – 2 more power units were put into operation at the Rivne NPP;
– they added 1,220 MW of capacity to the energy system of Ukraine;
– this will reduce the deficit and reduce the duration of power outages;
– the actions of the Russians at the Zaporizhzhya NPP are aimed at making it impossible to quickly connect the plant to the Ukrainian energy system.

— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment