Підсумки

02/02/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – тривають наступальні дії ворога на Лиманському, Бахмутському, Авдіївському та Новопавлівському напрямках;
– Сили оборони відбили атаки ворога в районах н.п. Невське, Новоселівське, Площанка,Червонопопівка, Діброва, Кузьмине;
– а також н.п. Спірне, Білогорівка, Васюківка, Благодатне, Красна Гора, Бахмут і Кліщіївка;

– ОК “Південь” – армія РФ може готуватися до нового ракетного удару по Україні;

– Харківська ОВА – сьогодні близько 7:00 ранку окупанти знову обстріляли Куп’янськ;
– там поранена жінка 67 років;
– також обстріляно с. Кругляківка Куп’янського району;
– поранення зазнав 46-річний співробітник ДСНС;
– Херсонська ОВА – вчора окупанти 34 рази обстріляли територію Херсонщини;
– через російські обстріли 4 людини поранено з різним ступенем тяжкості;
– сьогодні під масованим вогнем окупантів селище Комишани;
– наразі відомо про чотирьох поранених;

– Донецька ОВА – за попередню добу цивільних в області 3 людей загинуло;
– ще 22 людей отримали поранення;
– Управління Нацполіції у Донецькій області – росіяни поцілили в житловий сектор Краматорська ракетою “Іскандер-К”;
– пошкоджено 8 багатоквартирних будинків, з них 1 повністю зруйновано;
– попередньо відомо про 3 загиблих цивільних мешканців;
– також 20 поранених; під завалами можуть залишатися люди;
– в Бахмуті тривають запеклі бої, проте там лишається близько 5990 цивільних;
– приблизно 200 з них це діти, їх намагаються забезпечувати всім необхідним;

– Центр національного спротиву – окупанти перепрофілювали 3 цивільні лікарні Луганська у військові шпиталі;
– ворог готується до збільшення інтенсивності боїв на Луганському напрямку;
– у шпиталях працюють російські лікарі, оскільки місцевим медикам окупанти не довіряють;

– Секретар РНБО – усі недавні звільнення, підозри та обшуки – це тільки початок;
– ми знаходимося на початку великого шляху очищення нашої країни;
– від людей, які забули, що таке честь, держава та країна і займалися неподобством, зокрема під час війни;

– Європарламент – ухвалив резолюцію щодо перспективи членства України в ЄС;
– документ вимагає, щоб Євросоюз працював над початком переговорів про вступ;
– та підтримував дорожню карту з викладом наступних кроків для приєднання України до єдиного ринку ЄС;
– документ підтримали 489 депутатів, проти – 36;
– Bloomberg – ЄС оголосить про новий пакет допомоги у 400 млн євро для підтримки реформ;

– ЄС – відправка винищувачів в Україну наразі не стоїть на нашому порядку денному;
– постачання цього виду зброї є дуже суперечливим питанням серед країн ЄС;
– наразі ми повинні зосередитись на питанні відправки танків;
– ЄС підготує ще 15 тисяч українських військових і виділить 25 млн євро на розмінування;
– Іспанія – надасть Україні 20 бронетранспортерів М113, частина з яких – самохідні міномети;

– Прем’єр-міністр Ізраїлю – можемо розглянути розширення допомоги Україні, давати не лише гуманітарку, але й озброєння;
– але ми зберігаємо побоювання, через складні відносини нашої країни з РФ;
– Норвезький телеканал TV2 – уряд Норвегії вивчає можливість передачи Україні певної кількості БМП CV90;
– уряд постійно розглядає питання чи має Норвегія надіслати більше озброєнь;
– Міноборони готує великий пакет військової допомоги Україні та постійно оцінює можливості складу цього пакету;

– Президентка Грузії – після поразки у війні в Україні РФ має добре вивчити, де проходять її кордони;
– Росія має деокупувати, зокрема, захоплені нею території Абхазії та Осетії.

​​​​— — —

– The General Staff of the Armed Forces of Ukraine – the offensive actions of the enemy continue in the Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions;
– The defense forces repelled enemy attacks in the areas of Nevske, Novoselivske, Ploschanka, Chervonopopivka, Dibrova and Kuzmine;
– as well as in the areas of Spirne, Bilohorivka, Vasyukivka, Blahodatne, Krasna Hora, Bakhmut and Klishchiivka;

– Operation Command “South” – the Russian army may be preparing for a new missile attack on Ukraine;

– Kharkiv Region Military Admin. – today around 7:00 a.m. the occupiers shelled Kupyansk again;
– a 67-year-old woman was injured there;
– the village Kruglyakivka of the Kupyansk district was also shelled;
– a 46-year-old employee of the State Emergency Service was injured;
– Kherson Region Military Admin. – yesterday the occupiers shelled the territory of Kherson Oblast 34 times;
– 4 people were wounded with varying degrees of severity because of Russian shelling;
– today, the village of Komyshany is under massive fire from the occupiers;
– four wounded are currently known;

– Donetsk Region Military Admin. – during the previous day, 3 civilians were killed in the region;
– 22 more people were injured;
– National Police Office in Donetsk region – the Russians targeted the residential sector of Kramatorsk with an “Iskander-K” missile;
– 8 apartment buildings were damaged, 1 of them was completely destroyed;
– 3 dead civilians are known beforehand;
– there are also 20 wounded; people may remain under the rubble;
– fierce fighting continues in Bakhmut, but about 5,990 civilians remain there;
– approximately 200 of them are children, we are trying to provide them with everything they need;

– Center of National Resistance – the occupiers repurposed 3 civilian hospitals in Luhansk into military hospitals;
– the enemy is preparing to increase the intensity of fighting in the Luhansk direction;
– Russian doctors work in hospitals, as the occupiers do not trust local doctors;

– Secretary of the National Security Council – all recent dismissals, suspicions and searches are just the beginning;
– we are at the beginning of the great path of purification of our country;
– from people who forgot what honor, the state and the country are and engaged in disgrace, in particular during the war;

– the European Parliament – we adopted a resolution regarding the prospect of Ukraine’s membership in the EU;
– the document requires the European Union to work on starting accession negotiations;
– and we supported the road map outlining the next steps for Ukraine’s accession to the EU single market;
– 489 deputies supported the document, 36 were against it;
– Bloomberg – the EU will announce a new aid package of 400 million euros to support reforms;

– EU – sending fighter jets to Ukraine is currently not on our agenda;
– the supply of this type of weapon is a very controversial issue among EU countries;
– for now, we should focus on the issue of sending tanks;
– the EU will train another 15,000 Ukrainian soldiers and allocate 25 million euros for demining;
– Spain – we will provide Ukraine with 20 M113 armored personnel carriers, some of which are self-propelled mortars;

– the Prime Minister of Israel – we can consider expanding aid to Ukraine, providing not only humanitarian assistance, but also weapons;
– but we remain apprehensive, due to the complicated relations between our country and the Russian Federation;
– Norwegian TV channel TV2 – the Norwegian government is studying the possibility of transferring a certain number of CV90 BMPs to Ukraine;
– the government is constantly considering whether Norway should send more weapons;
– the Ministry of Defense is preparing a large package of military aid to Ukraine and constantly evaluates the possibilities of the composition of this package;

– the President of Georgia – after the defeat in the war in Ukraine, the Russian Federation should study well where its borders are;
– Russia should de-occupy, in particular, the territories of Abkhazia and Ossetia it seized.

​​​​— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment