Підсумки

02/01/2023 – DAY SUMMARY / ВИТЯГ за ДЕНЬ

– Генштаб ЗСУ – за добу ворог завдав 2 ракетних удари по Слов’янську і Краматорську;
– також здійснив 2 авіаудари і 24 обстріли з РСЗВ;
– незважаючи на великі втрати, продовжує спроби наступу на кількох напрямах;
– це Лиманський, Бахмутський, Авдіївський, Новопавлівський напрямки;
– Сили оборони відбили атаки ворога в районах н.п. Ямполівка, Спірне, Роздолівка, Благодатне, Красна Гора, Бахмут, Кліщіївка та Парасковіївка;
– противник продовжує зазнавати втрат;
– в районі Новоіванівки облаштовано військовий шпиталь;
– на лікуванні перебуває близько 100 російських військовослужбовців;
– ступінь важкості поранення зазвичай занижують;
– після надання мінімальної допомоги – відправляють на передову;
– міську лікарню Дніпрорудного використовують як військовий шпиталь;
– медикаменти та лікарів-хірургів привезено з РФ;
– у Старобільську дітей від 6 років змушують віддавати до “кадетського корпусу”;
– людям, що відмовляються, погрожують позбавленням батьківських прав;

– Харківська ОВА – сьогодні о 7:30 ранку ворог вкотре обстріляв Куп’янськ;
– осколкове поранення отримав 60-річний чоловік;
– вчора ворог ударив 2 ракетами С-300 по селу Шипувате;
– ракети влучили в землю, без жертв;
– ОК “Північ” – окупанти продовжують обстрілювати прикордоння Сумщини і Чернігівщини;
– у н.п. Єліне внаслідок потрапляння міни в погріб приватного будинку загинуло 3 людей;

– Херсонська ОВА – окупанти 42 рази обстріляли територію Херсонщини;
– сам Херсон армія РФ обстріляла 8 разів;
– через обстріли 1 людина загинула, ще 1 жителя поранено;
– Британська розвідка – окупанти продовжують обстрілювати Херсон і прибережні райони, витрачаючи дорогоцінні боєприпаси;
– Херсон залишається найбільшим обстрілюваним великим українським містом за межами Донбасу;
– точне обґрунтування витрачання Росією своїх виснажених запасів тут незрозуміло;
– Донецька ОВА – за попередню добу 4 цивільних в області загинуло;
– ще 6 людей отримали поранення;

– Мерія Маріуполя – гучні звуки канонади по всьому місту;
– щонайменше 7 гучних вибухів;
– відвертий прильот між с. Виноградне та с. Піонерське;
– повідомляють про активну роботу ППО окупантів;
– Мерія Мелітополя – вранці місцеві жителі спостерігали масштабну пожежу в одному із районів міста;
– Бавовна сталася в районі заводу “Рефма”, де ЗС РФ облаштували свою військову базу;
– вибухів не було чутно, інцидент, ймовірно, стався через те, що росіяни заснули з недопалком;

– Держдепартамент США – РФ наразі порушує угоду з США щодо контролю над ядерними озброєннями;
– не дає дозволу на інспекцію ядерних установок на своїй території;
– це не дає реалізовувати договір New START;

– Reuters – США готують військову допомогу Україні на суму понад $2 мільярди;
– вона може включати снаряди більшої дальності;
– також допоміжне обладнання для ППО Patriot, високоточні боєприпаси та протитанкову зброю Javelin;
– El Pais – Іспанія надасть Україні від 4 до 6 танків Leopard німецького виробництва, які перебувають на зберіганні;
– іспанські військові проведуть для українських танкістів прискорений курс навчання на полігоні поблизу Сарагоси;

– Зеленський – фіналізуємо нашу підготовку до саміту Україна – ЄС;
– загалом тиждень має бути повною мірою цього слова – євроінтеграційним;
– Колишній прем’єр-міністр Литви – для постачання зброї в Україну ми створили “Військовий Рамштайн”;
– зараз очевидно, що для майбутнього європейської безпеки нам також необхідно створити “Інтеграційний Рамштайн”;
– геополітична інтеграція України с Заходом є не менш важливою, ніж танки Leopard чи Abrams;
– Путін боїться, що надихаючий приклад України може зруйнувати кремлівський режим;
– саме проти цього він і бореться.

​​— — —

– General Staff of the Armed Forces of Ukraine – during the day, the enemy launched 2 missile strikes on Sloviansk and Kramatorsk;
–bthe enemy also carried out 2 airstrikes and 24 shelling from multiple rocket launchers;
– despite heavy losses, it continues offensive attempts in several directions;
– these are the Lyman, Bakhmut, Avdiivka and Novopavlivka directions;
– the defense forces repelled enemy attacks in the areas of Yampolivka, Spirne, Rozdolivka, Blahodatne, Krasna Hora, Bakhmut, Klishchiivka and Paraskoviivka;
– the enemy continues to suffer losses;
– a military hospital has been established in the Novoivanivka district;
– about 100 Russian servicemen are undergoing treatment;
– the severity of the injury is usually underestimated;
– after providing minimal assistance – they are sent to the front line;
– the city hospital of Dniprorudne is used as a military hospital;
– medicines and surgeons were brought from the Russian Federation;
– in Starobilsk, children from the age of 6 are forced to be sent to the “cadet corps”;
– people who refuse are threatened with deprivation of parental rights;

– Kharkiv Reg. Milit. Admin. – today at 7:30 a.m. the enemy shelled Kupyansk again;
– a 60-year-old man received a shrapnel wound;
– yesterday, the enemy hit the village of Shipuvate with 2 S-300 missiles;
– the rockets hit the ground, without casualties;
– Operation Command “North” – the occupiers continue shelling the border areas of Sumy Oblast and Chernihiv Oblast;
– in the settlement of Yeline, 3 people died as a result of a mine hitting the basement of a private house;

– Kherson Reg. Milit. Admin. – the occupiers shelled the territory of Kherson Oblast 42 times;
– Kherson itself was shelled 8 times by the Russian army;
– 1 person was killed and 1 other resident was injured as a result of shelling;
– British Intelligence – the occupiers continue to shell Kherson and coastal areas, wasting precious ammunition;
– Kherson remains the most shelled large Ukrainian city outside Donbass;
– the exact justification for Russia’s use of its depleted reserves is unclear;
– Donetsk Reg. Milit. Admin. – 4 civilians died in the region in the previous day;
– 6 more people were injured;

– Mariupol City Hall – loud sounds of cannonade throughout the city;
– at least 7 loud explosions;
– frank arrival between the village of Vynohradne and village of Pioneer;
– inform about the active work of the occupiers’ anti-aircraft defense;
– Melitopol City Hall – in the morning, local residents observed a large-scale fire in one of the city’s districts;
– cotton happened in the area of the “Refma” plant, where the Russian Armed Forces set up their military base;
– no explosions were heard, the incident probably happened because the Russians fell asleep with a cigarette butt;

– the US State Department – the Russian Federation currently violates the agreement with the US on the control of nuclear weapons;
– it does not give permission for inspection of nuclear installations on its territory;
– it prevents the implementation of the New START treaty;

– Reuters – the US is preparing military aid to Ukraine in the amount of more than $2 billion;
– it can include projectiles with a longer range;
–, also auxiliary equipment for Patriot air defense, high-precision ammunition and Javelin anti-tank weapons;
– El Pais – Spain will provide Ukraine with 4 to 6 German-made Leopard tanks that are in storage;
– the Spanish military will conduct an accelerated training course for Ukrainian tankers at a training ground near Zaragoza;

– Zelensky – finalizing our preparations for the Ukraine-EU summit;
– in general, the week should be the full extent of this word – European integration week;
– Former Prime Minister of Lithuania – we created “Military Ramstein” to supply weapons to Ukraine;
– it is now obvious that for the future of European security we also need to create an “Integration Ramstein”;
– geopolitical integration of Ukraine with the West is no less important than Leopard or Abrams tanks;
– Putin is afraid that the inspiring example of Ukraine can destroy the Kremlin regime;
– this is exactly what he is fighting against.

​​— — —

Zvedeno.info у інших соціальних мережах:
Twitter – @zvedeno
Telegram – @zvedeno
Журналісти, навіть незалежні – повинні щось їсти,
тому НАГАДУЄМО – ви всі можете допомогти zvedeno.info.
ПРОСПОНСОРУВАТИ ПРОЕКТ:
5457 0822 7371 4910 — «Приватбанк» на ім’я Юхименко Євгеній Володимирович
5375 4141 1218 2398 — «Монобанк» на ім’я Кияшко Дмитро Ігорович
PayPal – Alex@zvedeno.info
Всі посилання і реквізити також можна знайти в описанні сторінки.
ЗВЕДЕННЯ ПІДГОТОВЛЕНЕ
Автор: Андрій Б.
Перекладач: Ольга Ш.
Коректор: Ольга Ш.

Leave a Comment