Світ Спец

6 июля 2017 г. Польские тезисы Трампа, президента США

.. Варшава, Польша:
… состоялся саммит глав государств Инициативы Трёх морей;
… на саммите присутствовали президенты Польши, Венгрии, Словакии, Словении, Хорватии;
… также – президенты Болгарии, Румынии, Литвы, Латвии, Эстонии;
… также – спикер Палаты представителей Чехии и посол Австрии;
… специальным приглашённым гостем стал президент США Трамп;

… [Инициатива Трёх морей – альянс восточноевропейских стран ЕС];
… [в Инициативу входят страны, расположенные между Балтикой, Адриатикой и Чёрным морем];
… [альянс образован на конференции в Дубровнике в 2016 году];
… [саммит в Варшаве – первый саммит Инициативы после образования];
… [первоначально – саммит ИТМ-2017 должен был проходить во Вроцлаве; но его перенесли в Варшаву];

– перед саммитом Дуда, президент Польши:
— визит Трампа – очень важен для Польши;
— военное присутствие США в Польше очень важно для стабильности в регионе;
— мы бы хотели, чтобы американские войска находились в Польше постоянно;
— также – Польша готова закупать у США сжиженный газ [через терминал в Свиноустьице];
— США будут поставлять газ по цене, которая им выгодна, – и заработают;
— в свою очередь, Польша избавится от зависимости от газа из РФ;

перед саммитом Трамп:

.. встретился с Дудой, президентом Польши:
… обсуждали взаимоотношения Польши и США;

по итогам встречи:

Дуда, президент Польши:
— я очень рад, что первая партия сжиженного газа из США прибыла в Свиноустьице 8 июня;
— теперь нам нужно заключить постоянное соглашение о поставках газа из США;
— также – мы обсуждали развитие транспортного коридора Север-Юг в Восточной Европе;
— этот коридор усилит экономику региона;
— [транспортный коридор Север-Юг проходит через Западную Украину];

Трамп, президент США:
— мы обсудили ситуацию в Сирии, пути разгрома ИГ и отношения с Ираном;
— Польша воюет вместе с США против ИГ в Ираке и Афганистане;
— Польша противостоит агрессии России в Центральной и Восточной Европе;
— Польша – одна из немногих стран НАТО, которые выполняют свои обязательства;
— поэтому – пять тысяч американских солдат расквартированы в Польше для её защиты;
— США готовы поставлять Польше сжиженный газ, чтобы Польша не зависела от поставок [из РФ];
— проводить хакерские атаки на выборах-2016 могла РФ, а мог и кто угодно другой;

– –

.. Трамп, президент США:
… встретился с Колиндой Грабар-Китарович, президентом Хорватии;
… обсудили строительство терминала для СПГ на хорватском острове Крк;
… через этот терминал американский газ пойдёт в Центральную Европу и на Балканы;

Колинда Грабар-Китарович, президент Хорватии:
— терминал на Крке – очень важен не только для США и Хорватии, но и для всего региона;
— Центральная и Юго-Восточная Европа избавятся от зависимости от газа [из РФ];
— а это значит – страны региона обретут политическую независимость;


Трамп и Колинда Грабар-Китарович

Трамп на саммите:
— я поздравляю ваши народы с проектами по диверсификации поставок энергоносителей;
— в частности – я рад строительству терминала на острове Крк и интерконнектора Греция-Болгария;
— также – я аплодирую Болгарии, Румынии, Венгрии и Австрии – они построили газопровод от Чёрного моря;
— [черноморские газопроводы рассчитаны на поставки газа через Турцию];
— [это может быть как туркменский газ из Nabucco, так и российский из “Турецкого потока”];

.. также Трамп, президент США:
… выступил перед жителями Варшавы на площади Красинского;
… [на этой площади находится памятник участникам Варшавского восстания];

Трамп на площади:

– прошло сто лет с того момента, как войска США впервые высадились в Европе:
— сейчас – коммунизм в Европе повержен, но мир не наступил;
— вы здесь, в Польше, видите, откуда идёт угроза [из РФ];
— мы столкнулись с новой формой [гибридной] агрессии – пропаганда, кибератаки, преступления;
— мы обязательно победим – но пока что эта угроза существует;
— мы злы на РФ из-за её действий в Украине и поддержки преступных режимов в Сирии и Иране;
— мы готовы присоединиться к союзу наций;
— [поэтому] сильная Польша – благословение для стран Европы; и европейцы знают это;

– Польша – щит Европы; пока стоит Польша – жив и Запад:
— двести лет Польша выдерживала жестокие атаки – но Польша не погибла;
— в 1920 году – поляки остановили советское нашествие на Европу в битве на Висле;
— в 1939 – Германия и СССР снова атаковали вашу страну, теперь одновременно;
— германо-советская оккупация Польши – это Катынь, это Холокост, это варшавское гетто;
— в 1944 – Германия и СССР готовились развязать кровавую битву за Варшаву;
— видя это – варшавяне восстали, чтобы защитить свой город;
— Советская армия не помогла им и позволила нацистам уничтожить Варшаву;
— после войны – десятилетия советской оккупации не сломили польский дух;
— в 1979 – Польша дала миру Папу Римского Иоанна Павла II;
— Польша сохранила себя как нация, обращённая к Богу, – и Польша победила;

– Америка посылает солдат в Польшу для защиты свободы:
— солдаты США в Польше – это символ вклада США в безопасность Польши;
— также – это знак места, которое Польша занимает в демократической Европе;
— также – США расширит партнёрство с Польшей для роста вашей экономики;
— США дадут доступ Польше к альтернативным источникам энергии;
— Польша и её соседи больше никогда не будут заложниками единственного поставщика энергии [РФ];

– США знают – для защиты свободы нужен сильный альянс свободных народов:
— поэтому – я требую от всех членов НАТО выполнять свои обязательства перед альянсом;
— если все они будут платить столько, сколько надо, – НАТО получит миллиарды долларов;
— США всегда будут соблюдать статью 5 и всегда придут на помощь союзникам;
— но мы хотим – чтобы Европа больше вкладывала в свою оборону, в своё будущее;

– ценности американцев, поляков и европейцев – это индивидуальные свободы и суверенитет:
— мы – за сохранение нашей культуры, веры и традиций, делающих нас такими, какие мы есть;
— без сильной семьи и сильных традиций – даже самая богатая нация слаба;
— леваки хотят ослабить нашу веру; но у них никогда это не получится – Польша знает это;
— мы – европейцы, и мы никогда не забудем нашу культуру и нашу историю;
— [равноправные] женщины – столпы нашего общества и нашего успеха;
— в центре нашего мира – Семья и Вера, а не Государство и Бюрократия;
— мы свободно обсуждаем всё, мы меняем всё, мы всегда открыты новому знанию;
— мы готовы защищать права любого человека и ценность любой человеческой жизни;
— этот порядок – самый лучший; поэтому – мы никогда не падём;

Сзкзерский, глава АП Польши:
— выступление Трампа на площади Красинского – событие мирового масштаба;
— Трамп выступил в защиту консервативной европейской цивилизации – такой, как в Польше;
— Польша показала то, что способна мобилизовать регион и пригласить к себе президента США.

— — —

Журналистика, даже независимая – должна что-то есть.
поэтому НАПОМИНАЕМ – вы все можете помочь СВОДКАМ.
ПРОСПОНСИРОВАТЬ ПРОЕКТ:
5168 7553 6990 2255 — “Приватбанк” на имя Бондаренко Анастасии

СВОДКА ПОДГОТОВЛЕНА

Автор: Илья С.
Корректор: Вета С.

! — собственные источники
? — информация не подтверждена
# — опровержения
[…] — пояснения и дополнения
/…/ — пояснения и дополнения в хроникальном режиме
~ — приблизительное время в хроникальном режиме
** — техническая информация СВОДОК

1 Comment

Leave a Comment